数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 桌游中文规则与翻译存档区 › 两人农场(Agricola: All Creatures Big and Small)中文规则
查看: 3,356|回复: 17
上一主题下一主题

两人农场(Agricola: All Creatures Big and Small)中文规则

[历史存档]
1楼
发表于 2012-5-30 16:02:13|只看该作者
BGG link:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/119890/agricola-all-creatures-big-and-small

根据英文规则翻译,为了便于编辑做成的是word版本,图片是从pdf规则里截图得到。

四个特殊建筑的名字未做翻译。有错漏的地方请多指教。

📎 agricola-2p.zip (389.9KB)|附件已存档,不可下载


该贴已经同步到 sthforever的微博
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-5-30 17:15:41|只看该作者
感谢LZ,一直在关注此游戏
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-5-30 17:15:58|只看该作者
这个要顶,回家download
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-5-31 13:02:53|只看该作者
这下风就不用一直催我翻译了~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-5-31 13:07:13|只看该作者
松风剑客 发表于 2012-5-31 13:02
这下风就不用一直催我翻译了~


哈,不过我这个太简陋,在word里拼的,pdf编辑起来太不习惯了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-5-31 18:18:57|只看该作者
sthforever 发表于 2012-5-31 13:07
哈,不过我这个太简陋,在word里拼的,pdf编辑起来太不习惯了


其实翻译好说,就是弄了些图比较棘手~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-11-14 22:50:30|只看该作者
入手此游戏
研究规则中
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2013-1-24 20:58:22|只看该作者
请问木头和石头是每轮开始都补充(无论是否拿空版图上的)还是只有上轮拿空的位置才补充阿??
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2013-2-1 09:17:03|只看该作者
讚讚~~想入手這遊戲啦!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2013-2-1 14:55:52|只看该作者
感謝樓主的分享!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2013-9-11 16:53:19|只看该作者
很需要啊!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2013-9-12 23:09:52|只看该作者
{:soso_e113:} 謝謝
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2014-1-22 14:42:23|只看该作者
权限10,看不到啊???。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2014-1-22 15:09:16|只看该作者
LZ辛苦了~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2014-1-22 19:27:37|只看该作者
kankanwa 发表于 2013-1-24 20:58
请问木头和石头是每轮开始都补充(无论是否拿空版图上的)还是只有上轮拿空的位置才补充阿?? ...


每轮都补充。。。去年的回复刚刚才看到。。不好意思。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2014-7-4 23:40:30|只看该作者
大大有没有能翻译下扩展呢
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2015-10-15 17:46:30|只看该作者
支持下,多谢楼主
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2016-7-7 19:05:28|只看该作者
不知道算不算挖坟 但是找了许久中文规则 终于找到了!谢谢楼主!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-21 04:28