数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 桌游介绍 › [小生图文] 郊区 Suburbia 图文规则介绍
查看: 5,814|回复: 38
上一主题下一主题

[小生图文] 郊区 Suburbia 图文规则介绍

[历史存档]
1楼
发表于 2012-11-12 15:18:51|只看该作者
本帖最后由 onesones 于 2013-3-17 15:17 编辑

郊区 Suburbia 图文规则介绍



游戏人数:1-4
游戏时间:90分钟
游戏机制:板块放置
语言依赖:少量文字

前言
其实我之前没有关注过此游戏,会选择做这个游戏的图文介绍因为2点:此游戏排名爬得很快+书大想看中文规则。身为书大旗下弟子,恩。。于是此文出来了。
游戏的主题是城市建设。在这类烂大街的题材中脱颖而出,必有过人之处。此游戏借鉴了tta式购买,亮点是combo的爽快~


游戏配件
人口板


左上角的板放置ABC 3叠板块,右上角的板放置金钱token,下方的是房产市场板


玩家板


基础板块和额外轮板块


ABC叠板块和目标板块


玩家帮助


起始玩家标记


金钱token


各种木块(收入条、声望条、人口条)和投资标记




游戏准备


将所有板块按背面A, B, C分为3叠(上图左上角)。2人游戏每叠15块,3人18块,4人21块。剩余板块放回盒子,本局游戏不使用。从C叠板块中拿取板块和“额外轮”板块(1 more round tile)洗混,2人游戏拿取6块,3人9块,4人12块,然后放置在C叠底部,再从C叠上面拿取4块板块放置在C叠底部。

从A叠抽取7个板块放置在房产市场(real estate market)中,从目标板块(goal tile)堆抽取等于玩家数量的板块放在版图中。放置4个社区公园(community park)、重工厂(heavy factory)和郊区(suburb)板块在版图中,金钱token放置在一旁。


每位玩家得到1块玩家板、社区公园(community park)、重工厂(heavy factory)和郊区(suburb)板块各1,按上图放置。放置小圆块在收入条(income)0的位置,放置小方块在声望条(reputation)1的位置。拿取15美元和3个投资标记。拿取2个目标板块,选择1个放回盒子,保留另一个。放置小方块在人口(population)板块2的位置。随机决定1个起始玩家。




游戏流程
在玩家回合(turn)中,回合玩家必须按顺序执行以下4个行动:
1. 拿取并放置1个板块,或者放置1个投资标记。
2. 拿取现金(根据你的收入)。
3. 调整人口(根据你的声望)。
4. 补充1个板块到房产市场上。
玩家按顺时针顺序进行回合,直到补充板块时翻出额外轮板块(1 more round tile),进行完该轮(round),额外的,再进行1轮游戏,之后游戏结束,进入最终计分。(所有玩家都进行1回合称为1轮)



行动
行动1. 拿取并放置1个板块或者放置1个投资标记
玩家必须
1. 拿取并放置1个板块到其城镇上,或者
2. 放置1个投资标记到其城镇上。


板块解释

板块正上方是名字,左边的数字是板块的费用,右上角是直接影响(immediate impact),右边是交互图标(interactive icon),正下方是条件影响(conditional impact)。


从房产市场拿取1个板块,正面放置
从房产市场上拿取1个板块,支付该板块费用+对应房产市场费用(0-10)。将得到的板块正面放置在其城镇上,必须与原有板块相邻。可以拥有同名板块。当板块放置的时候,立即触发效果,效果可以叠加。


例子:


如果拿取MUNICIPAL AIRPORT需支付6(板块费用)+4(房产市场费用)=10美元;如果拿取FAST FOOD RESTAURANT需支付7(板块费用)+0(房产市场费用)=7美元。


触发效果结算顺序
1. 结算该板块直接影响的效果;
2. 结算该板块条件影响的效果;
3. 结算与该板块相邻的所有板块的条件影响的效果;
4. 结算城镇里与该板块不相邻的所有板块的条件影响的效果;
5. 检查其他城镇(其他玩家)是否因该板块的放置而触发效果,并结算。


例子:

放置OFFICE BUILDING,结算1.收入+1,结算2.无效果(OFFICE BUILDING条件影响不满足触发条件),结算3.声望+1(声望+1是COMMUNITY PARK条件影响的效果,而HEAVY FACTORY条件影响不满足触发条件),结算4.和5.都不满足触发条件。


从房产市场拿取1个板块,反面放置(湖泊)
从房产市场上拿取1个板块,仅支付对应房产市场费用(0-10)。将得到的板块反面放置在其城镇上,必须与原有板块相邻。可以拥有同名板块。当板块放置的时候,立即触发效果,效果可以叠加。


湖泊的只有条件影响,效果是:每有1个相邻的板块,获得2美元。


从版图上拿取1个基础板块
基础板块包括社区公园(community park)、重工厂(heavy factory)和郊区(suburb)板块。


从版图上拿取1个基础板块,仅支付该板块费用。将得到的板块放置在其城镇上,必须与原有板块相邻。可以拥有同名板块。当板块放置的时候,立即触发效果,效果可以叠加。


放置后,需要选择房产市场中的1个板块,支付对应房产市场费用,然后将其弃掉。


放置1个投资标记
投资标记可以放置在玩家自己城镇中任一未有投资标记的板块上(包括湖泊)。

选择1个板块放置投资标记在板块的左边(覆盖在费用数字上),再次支付该板块费用。放置后,需要选择房产市场中的1个板块,支付对应房产市场费用,然后将其弃掉。


放置投资标记有2种效果:
1. 立即结算该板块的直接影响和条件影响;(不触发其他板块的条件影响)
2. 以后每次结算该板块的条件影响时,效果双倍。


行动2. 拿取现金(根据你的收入)
如果收入为负数(负债),必须付钱给银行。如果现金不足够支付,则将全部现金给银行,每少付1美元则减1人口(人口条退1格)。如果人口处于0,还需付钱时,则略过。人口最低为0!


行动3. 调整人口(根据你的声望)
如果人口退至0还需再减时,则每退1格改为支付1美元。如果现金没了,还需减人口时,则略过。

当人口增长越过了红线(人口板块上)时,减少1点收入和1点声望。当人口减少越过了红线时,增加1点收入和1点声望。收入和声望最低为-5!


行动4. 补充1个板块到房产市场上
房产市场上板块右移以填满空位,从A叠拿取1个板块,正面朝上放置在房产市场的最左边。如果A叠没了则用B叠,B叠没了用C叠。



最终计分
最终轮结束后,进行最终计分。分为2个阶段按顺序进行:
1. 目标
2. 钱转换为人口
在最终计分中,忽略人口板块上的红线。


目标
房产市场上的目标板块的奖励由满足条件(最多或最少)的一位玩家所获得。多人满足(打平)则无人获得该板块。
若玩家满足自己手上的目标板块的条件,则获得奖励。(同样,打平无效)


钱转换为人口
每5美元换1人口。


胜利
人口最多的玩家获胜。最多人口打平,则打平的玩家中最高声望的获胜。再打平,则打平的玩家中最高收入的获胜。再打平,则打平的玩家中最多剩余现金的获胜。再打平,则打平的玩家再进行1局游戏。(好蛋疼的tie break…我认输总行了吧…)


名词解释
/ 符号表示效果应用于所列类型板块。
All other boroughs:除你以外的所有玩家的城镇
Each adjacent:相邻的每个
Each of your:你城镇中的每个
Every:全部玩家(包括你)的城镇



后语
Suburbia的互动性不强,随机性也低,很考玩家的长线策略制定。关键性的tile要花钱抢到手,位置的摆放也很讲究。没玩过游戏的我,感觉在纸上谈兵。。该游戏目前在我的2nd list里面,等待大大们的评测~~

ps:
solo规则见规则书。
规则书上还有几点策略提示,就不翻译了。




小生图文系列索引
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-11-12 15:24:36|只看该作者
先占位,再围观
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-11-12 15:32:22|只看该作者
一是一兄最近很勤奋啊。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-11-12 15:36:24|只看该作者
这个也窜得很快呢。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-11-12 16:01:06|只看该作者
donmen 发表于 2012-11-12 15:32
一是一兄最近很勤奋啊。


提高翻译水平~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-11-12 16:05:36|只看该作者
onesones 发表于 2012-11-12 16:01
提高翻译水平~


支持一下,我也准备开始翻译。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-11-12 16:37:31|只看该作者
对经济建设这类题材实在不感冒呢。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2012-11-12 16:45:31|只看该作者
上复习课前要到前排占座
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2012-11-12 17:06:27|只看该作者
这你都关注……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2012-11-12 17:28:25|只看该作者
关注城市建设!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2012-11-12 17:31:55|只看该作者
zhe ye suan shi biao ti dang ba?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2012-11-12 17:59:11|只看该作者
提前占位。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2012-11-12 22:02:08|只看该作者
围观图片!!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2012-11-12 22:42:50|只看该作者
还没开始吗?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2012-11-12 22:59:10|只看该作者
fifapr 发表于 2012-11-12 22:42
还没开始吗?


弄完了
但是网速蛋疼 图传不上 等晚些时间再补图
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2012-11-12 23:01:22|只看该作者
感谢LZ介绍~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2012-11-12 23:48:32|只看该作者
生大威武!!为BGC再做贡献!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2012-11-13 00:06:55|只看该作者
小生最近真是太猛了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2012-11-13 08:58:07|只看该作者
daniel_w 发表于 2012-11-12 15:36
这个也窜得很快呢。。。。


这个你也预订啦?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2012-11-13 09:17:30|只看该作者
mobileg 发表于 2012-11-13 08:58
这个你也预订啦?


没有呢。。。当初把这个和那个什么西伯利亚搞起来了。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-19 08:15