数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 讨论 › 其实一点也不生气啦,只是小编严谨点更好咯~
查看: 1,210|回复: 27
上一主题下一主题

其实一点也不生气啦,只是小编严谨点更好咯~

[历史存档]
1楼
发表于 2012-12-13 02:57:18|只看该作者

意外看到这么个页面
http://boardgame.abang.com/od/zhuoyou001/a/caobg1525.htm



没记错的话,里面的游戏译名、背景和简介应该是来自于我之前在bgc的一个帖子
/forum.php?mod=viewthread&tid=110162


其实真的无所谓啦,图什么也不靠这个,只是小编若是加个我的论坛ID,或者至少注明部分内容来自于BGC,是不是会更好一点?也算为论坛好啊~


另外,虽然肯定不是每个人都喜欢,但是对于《鼠侠奇遇》(Mice and Mystics)和《安铎尔传奇》(Legends of Andor)的译法能够被一部分玩家使用还是感到小欣慰的,谢谢支持~


BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-12-13 04:03:53|只看该作者
我在汉化老鼠的规则,用的忍者神鼠.......可能是最近在追忍者神龟2012的缘故吧。。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-12-13 04:25:37|只看该作者
user8786 发表于 2012-12-13 04:03
我在汉化老鼠的规则,用的忍者神鼠.......可能是最近在追忍者神龟2012的缘故吧。。。。。 ...



哎,巧了~话说我在之前那帖子里还开玩笑说Mice and Mystics里面最后幸存下来的一只老鼠活了很久很久,最后成了忍者神龟们的老师~~哈哈
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-12-13 05:50:13|只看该作者
好多人都汉化鼠侠规则了 =。= 我也已经准备好了 等游戏到手 。
我喜欢鼠侠奇遇这个名字
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-12-13 06:41:40|只看该作者
zuojin 发表于 2012-12-13 05:50
好多人都汉化鼠侠规则了 =。= 我也已经准备好了 等游戏到手 。
我喜欢鼠侠奇遇这个名字 ...



谢谢~

你们都是分头各自汉化的么?

BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-12-13 07:03:03|只看该作者
rhinewine 发表于 2012-12-13 06:41
谢谢~

你们都是分头各自汉化的么?


恩,因为很喜欢这部,所以翻译看看,渣翻译而已……
头疼的是第一章以后的故事剧本啊 没有PDF还是蛮麻烦的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-12-13 09:14:15|只看该作者
伸手党。。坐等
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2012-12-13 10:40:28|只看该作者
这种网站的内容都是抄的,而且是用程序随机生成作者
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2012-12-13 12:03:18|只看该作者
eastfire 发表于 2012-12-13 10:40
这种网站的内容都是抄的,而且是用程序随机生成作者


我也发现了,包括很多论坛,帖子都是自动生成的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2012-12-13 12:04:21|只看该作者
rhinewine 发表于 2012-12-13 04:25
哎,巧了~话说我在之前那帖子里还开玩笑说Mice and Mystics里面最后幸存下来的一只老鼠活了很久很久,最 ...


忍者神龟竟然新拍了,赶紧去看看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2012-12-13 12:06:16|只看该作者
eastfire 发表于 2012-12-13 10:40
这种网站的内容都是抄的,而且是用程序随机生成作者


看来高科技挡不住啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2012-12-13 12:43:19|只看该作者
rhinewine 发表于 2012-12-13 12:06
看来高科技挡不住啊


以后看来加水印啊要~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2012-12-13 13:10:46|只看该作者
在abang看到三土的名字
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2012-12-13 15:51:50|只看该作者
rhinewine 发表于 2012-12-13 12:06
看来高科技挡不住啊


支持大大自己用心原创的文章。高科技神马的就无视它吧。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2012-12-13 16:03:32|只看该作者
momo, 楼主要淡定阿
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2012-12-13 16:08:08|只看该作者
我记得也有人在那个网站兼职啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2012-12-13 19:09:02|只看该作者
涅垚 发表于 2012-12-13 09:14
伸手党。。坐等


伸手党+1!!!
世上果然还是神人多啊!!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2012-12-13 20:45:36|只看该作者
别气别气。。。
话说,你的个性签名什么意思??
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2012-12-13 21:50:41|只看该作者
eastfire 发表于 2012-12-13 10:40
这种网站的内容都是抄的,而且是用程序随机生成作者


自动生成作者 这么强大??
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2012-12-13 21:51:08|只看该作者
kyoysc 发表于 2012-12-13 13:10
在abang看到三土的名字


章鱼章鱼。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-21 08:51