数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
查看: 4,564|回复: 20
上一主题下一主题

近期翻译计划

[历史存档]
1楼
发表于 2008-3-2 12:07:07|只看该作者
重点在经济类BG,
Vegas Showdown 已有,取消翻译
Goa 完成
Hancienda
Hansa 完成
Cuba 完成
LouisXIV 完成
Medici 完成
MedievalMerchant
Santiego

政治类
1960:the Making of the President 已有规则(小古版),拟翻译图文版
Quo Vadis? 完成

其它类
Thebes 完成
有兴趣的朋友可以一起来翻译。

[ 本帖最后由 soul 于 2008-4-9 12:57 编辑 ]
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2008-3-2 23:39:38|只看该作者
没精力翻译
但很想要元老院、路易十四
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2008-3-3 00:04:54|只看该作者
Medici好,翻译好了我就可以玩了。呵呵。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2008-3-3 00:05:35|只看该作者
1960是幻想和蝎子玩的那个游戏吗?如果是,那已经有翻译了?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2008-3-3 00:07:50|只看该作者
1960是小古翻译的规则,及卡片中英文对照,已经很详细了,而且我也会玩了。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2008-3-3 00:35:21|只看该作者
古巴君子也翻译了吧
圣地亚哥有了翻译就可以玩了
下面又可以煽动别人拆游戏了
r 拆游戏把
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2008-3-3 00:52:18|只看该作者
好长的翻译列表, 楼主真强大。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2008-3-3 01:14:35|只看该作者
元老院是一个纯嘴炮游戏,恩
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2008-3-3 01:38:22|只看该作者
飞羽,你也翻译点东西吧。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2008-3-3 09:54:31|只看该作者
列个计划给自己点压力:)

急需的我先翻。medici和quovadis还算简单。路易十四挺复杂的,官方规则图多。cuba类似。这几个先动手了。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2008-3-3 10:43:57|只看该作者
古巴很不错,有点像波多黎各掺杂凯吕斯
路易十四推荐!很需要策略
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2008-3-3 10:57:38|只看该作者
还是更期待路易十四
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2008-3-3 15:51:52|只看该作者
很好很强大
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2008-3-3 21:29:50|只看该作者
路易十四已经有一份博智网翻译的中文规则,LZ要不要参看一下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2008-3-4 00:59:26|只看该作者
原帖由 悲哀化身 于 2008-3-3 21:29 发表
路易十四已经有一份博智网翻译的中文规则,LZ要不要参看一下


收到,多谢。准备翻译个详尽版。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2008-3-9 21:08:41|只看该作者
最近事情多,翻译进度会放慢些。
正在进行的有:Goa、Vegas Showdown、Cuba

[ 本帖最后由 soul 于 2008-3-9 21:10 编辑 ]
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2008-3-10 10:33:18|只看该作者
路易十四 我正在翻译 带图的详细版规则 是德文版 to 英文版 to 中文 PDF 要30多页
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2008-3-10 13:09:10|只看该作者
原帖由 MuToo 于 2008-3-10 10:33 发表
路易十四 我正在翻译 带图的详细版规则 是德文版 to 英文版 to 中文 PDF 要30多页

RioGrande的英文版规则只有16页。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2008-3-10 14:06:58|只看该作者
原帖由 soul 于 2008-3-10 13:09 发表

RioGrande的英文版规则只有16页。


德文那个有所有卡牌的说明 还有人物的简介 所以多了许多
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2008-3-10 15:39:52|只看该作者
期待古巴的
总觉得上次玩得有bug,所以要看一遍规则
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-20 21:21