首先要知道自己角色有什么特殊可用.
The Operations Expert 防疫專員可以不使用卡建设研究所,但仍要用一個ACTION.其他角色要用同一地方卡研究所.
The Scientist 科學家用四張相同顏色卡就可以CURE(生產疫苗). 唔駛好似其他人咁要用五張相同顏色卡.(都係要企喺屋仔上生產疫苗)
The Medic 可以一次過remove 所以木粒,唔駛每粒reomve,如果有某種顏色已經生產到疫苗,medic只要經過就可以remove哂該種顏色木粒.(好似垃圾佬咁)
The Researcher 研究員只要同人企埋一齊就可以比任何卡人,其他人回合都可以同佢攞.
調度員Dispatcher可以移動其他玩家的棋子。此外調度員可花1個行動將任何棋子移至另一棋子所在的城市。 (approvalNeeded enable 在取得棋子持有者的同意下才可移動其他玩家的棋子)
調度員Dispatcher 獨有能力,可以調任何棋子往有另一棋子的城市.
右下角係自己嗰角色 上面係合作玩家. 輪到時會有隻手同有個4字喺隻手到.(即係有4個action)
- 其他玩家顯示 名,角色咭. Player display (name, role, cards in play)
- 爆發指標 Outbreak Marker (到8就會輸)
- 傳播牌疊 / 丟棄牌疊 (可以click黎睇返有咩牌) Infection deck / discard pile (you can look through) and infection rate
- 丟棄牌疊 Player card discard (you can search through played cards)
- 玩家手牌 Player's Cards
- 行動BAR Action Bar
- 玩家角色 player's Role Card
- 遊戲注意事項 Game Announcements
- Operating window for the game chat
- Background Light (on/off)
- 剩餘疫症木粒/研究中心Available disease cubes/Research Labs (只要其中一種顏色疫症木粒無哂就輸)
開局: 將角色牌覆轉洗混,玩家逐一抽取1張以決定其扮演角色。依玩家扮演的角色,將對應的顏色棋子及1個研究中心(長木屋)放到亞特蘭大Atlanta。將餘下的角色牌及棋子放回盒中。 將爆發Outbreak標記放到圖板左下方數字0的位置上。將傳染速度Infection Rate標記放到圖板3位置、最左方數字2的位置上。 除6張瘟疫Epidemic牌外,將48張城市牌、5張特別牌一同覆轉洗混,然後依玩家人數分發各人2(4人遊戲)、3(3人遊戲)、或4(2人遊戲)張手牌。 依玩家選定的遊戲難度,將餘下的玩家牌疊平均分成4至6小份。拿出4至6張瘟疫Epidemic牌,在每小份的玩家牌疊中加入1張瘟疫牌然後洗混,再將各小份的玩家牌疊疊起,即成玩家牌疊。將玩家牌疊放到圖板的右下位置。 將48張傳播Infector牌覆轉洗混作為傳播牌疊,放到圖板的左下1的位置上。 從傳播牌疊頂分別翻開3張傳播Infector牌3次,依傳播牌所示城市、所屬疾病,分别將3、2、1個該顏色的木粒放到這9個城市上。即開局時圖板上共放有18個木粒。9張丟棄的傳播牌。 由最常患病的玩家開始遊戲。
遊戲中的棄用卡牌,將依種類分別放到傳播牌疊、或玩家牌疊的右方。遊戲中玩家可自由談論遊戲策略,亦可隨時查看棄用的卡牌。玩家可自由公開其手牌的內容。
Starting the Game 一開始每人抽一個角色人物卡, 2/3/4 玩家分別收 4/3/2 張卡.
流程 行動 Bar

每人每回合有四個action
1. 執行 4個行動
Movement Actions :
 有以下幾種.
搭乘車船
玩家將自己所屬棋子移到以線連接的另一城市。
撘飛機
玩家丟棄1張城市牌,將自己所屬棋子移到另一城市。玩家丟棄的城市牌必須是其所在的起點、或其移動的目的地城市。
特派公幹
若玩家所屬棋子所在的城市設有研究中心,即可移到另一設有研究中心的城市。
特派公幹 (屋去屋)Shuttle Flight
若玩家所屬棋子所在的城市設有研究中心,即可移到另一設有研究中心的城市。
疫區防疫處理: Treat Disease
依某種疾病的治療藥物是否經已研發,玩家在其所屬棋子身處的城市,移除1個(未研發)、或所有(已研發)該顏色的木粒。 * 救護員Medic執行這項行動時,縱使某種疾病的治療藥物仍未研發,亦會移除所有該顏色的木粒。 * 若某種疾病的治療藥物經已研發,在救護員Medic路過、或停留的城市,即會移除所有該顏色的木粒,並會阻止該顏色的木粒擺放到其所在城市。這可防止該種疾病在救護員所在城市出現疫症爆發Outbreak。這動作無需花費玩家行動,在其他玩家的遊戲回合中亦同樣有效。
設立研究中心: Building a Research Station
玩家丟棄1張城市牌,在其所屬棋子身處的城市上設立研究中心。玩家丟棄的城市牌必須是其所在的城市。 將1個研究中心放到棋子身處的城市上。若所有研究中心皆已放到圖板上,則將1個研究中心從其他城市移過來。
*防疫專員Operation Expert設立研究中心時,無需丟棄城市牌。
研發治療藥物: Discover a Cure
若玩家所屬棋子所在的城市設有研究中心,即可丟棄5張同色的城市牌,以研發出該顏色疾病的治療藥物。 將該色的治療藥物Cure標記,放到圖板的下方。若4種疾病的治療藥物皆已研發,玩家們立即一同勝出遊戲,遊戲結束。
*科學家Scientist研發治療藥物時只需丟棄4張同色的城市牌。
通報疾病資料 Sharing knowledge
玩家的棋子與另一玩家的棋子,同處同一城市時,可向該玩家索取其棋子所在城市的城市牌。
玩家的棋子與另一玩家的棋子,同處同一城市時,可交出其棋子所在城市的城市牌予該玩家。
若玩家手牌多於7張,必須立即打出特別牌或丟棄卡牌,讓手牌不多於7張。

*研究員Researcher涉及在這行動中時,可不用理會其所在城市,而向同處同一城市的其他玩家交出任何1張城市牌。其他玩家向研究員索取城市牌時,同樣不用理會其所在城市。研究員每交出、或被索取1張城市牌,皆作1個行動論。
防疫人員休假
即玩家不作任何行動。
有時有D Special event 卡抽到佢會每個回合問你用唔用,只要你CLICK 紅色個X 就可以pass,如果click張卡就可以即用.

2. 抽二張卡 玩家從玩家牌疊一口氣抽取2張卡牌。若抽取2張卡牌後玩家手牌多於7張,必須立即打出特別牌或丟棄卡牌,讓手牌不多於7張。 若玩家牌疊耗盡,玩家從玩家牌疊無法抽取2張卡牌,遊戲立即結束。玩家們一同敗陣。
玩家抽取的卡牌中若有瘟疫Epidemic牌,即依下列步驟處理。 瘟疫Epidemic牌
 1. 丟棄該張瘟疫牌。將傳染速度Infection Rate標記右移1個位置。 2. 從傳播牌疊底翻開1張傳播Infector牌,依傳播牌所示城市、所屬疾病,將3個該顏色的木粒放到這個城市上。已根治Eradicated的疾病則無需擺放木粒。 3. 將丟棄的傳播Infector牌,連同上一步驟剛抽取的傳播牌,一同覆轉洗混後疊放在傳播牌疊頂。
4. 抽左下角卡散播 依傳染速度Infection Rate標記所在位置的數字,從傳播牌疊頂逐一翻開相同數目的傳播Infector牌。依傳播牌所示城市、所屬疾病,將1個該顏色的木粒放到這個城市上。 已根治Eradicated的疾病則無需擺放木粒。
疫症爆發Outbreak:
 每當木粒放到城市上時,同色的木粒不會在1個城市擺放多於3個。1個城市可以擺放多種顏色的木粒。 一旦需要擺放第4個同色的木粒時,即改在每個與該城市以線連接的其他城市上,擺放1個該色的木粒。這即稱作疫症爆發Outbreak。 一旦出現疫症爆發Outbreak,將爆發Outbreak標記移往下個數字的位置上。若爆發標記移至骷髏的位置上(即8次爆發),遊戲立即結束。玩家們一同敗陣。 一個城市出現某疾病的疫症爆發Outbreak時,若其接鄰城市亦已放上3個該色木粒,則會引發另一次疫症爆發。同一城市在一個玩家回合中,同一疾病只會出現一次疫症爆發,即兩個各自放上3個同色木粒的接鄰城市,不會因1次疫症爆發而不斷互相引發疫症爆發。 若某種顏色的木粒不足擺放到圖板上,遊戲立即結束。玩家們一同敗陣。
根治Eradication: 若某疾病經已研發出治療藥物,而圖板上所有該色的木粒亦全數清除,該疾病即作根治Eradicated。將該色的治療藥物Cure標記,反轉以太陽一方向上放到圖板的下方。 遊戲中隨後翻開的傳播Infector牌,若屬已根治Eradicated的疾病,即無需擺放該顏色木粒。
特別牌Special Event: 5張特別牌各有其獨特功用。玩家可於任何時候(他人的遊戲回合亦可),打出其持有的特別牌。執行特別牌的功用不作行動計算。
專機接送Airlift
移動任何1隻棋子到任何1個城市。
免疫人口Resilient Population
從丟棄(Discard pile)的傳播牌中,揀選1張城市卡OUT GAME
政府援肋Government Grant
無需丟棄城市牌,在任1個城市設立研究中心。
平安一夜One Quiet Night
略過下一個步驟「傳播Infector牌」。
疾病預測Forecast
查看傳播牌疊頂的首6張傳播牌。然後可任意從新排列該6張傳播牌的上下次序,再放回傳播牌疊頂。
Game Options approvalNeeded 調動員調人時要對方允許才可調動. |