数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 桌游中文规则与翻译存档区 › 【Welkin】铁路大亨/世界铁路(Railways of the World)中文规则PDF
查看: 2,337|回复: 56
上一主题下一主题

【Welkin】铁路大亨/世界铁路(Railways of the World)中文规则PDF

[历史存档]
1楼
发表于 2013-11-3 12:29:53|只看该作者
本帖最后由 Welkin 于 2015-5-30 11:27 编辑

【Welkin】铁路大亨/世界铁路 (Railways of the World) 中文图文规则PDF

======================================
题记:
新翻译的规则。
======================================

铁路大亨/世界铁路(Railways of the World)是一款由Glenn Drover和Martin Wallace设计的、2-6人策略游戏,游戏机制是行动点补贴系统、拍卖/出价、卡牌规划、拾取和交付、线路/网络建造、板块放置。
游戏于2005年由Eagle Games和Winsome Games发行时,名为Railroad Tycoon: The Boardgame。2009年Eagle Games再版时更名为Railways of the World。本规则PDF是其再版后的规则。
铁路大亨/世界铁路是一款可扩展的世界铁路建设游戏。在2009版中包含了美国东部的铁路扩充游戏和墨西哥的铁路扩充地图。之后发行的2010版则包含了美国东部的铁路扩充游戏和完整的墨西哥的铁路扩充游戏。
本PDF规则是该游戏的基本规则,游戏时同时参考选用地图扩展的扩充规则。


本PDF图文规则基于 Eagle Games 公司提供的英文版基本规则 制作。
请勿用于商业用途。

PDF图文规则截图:







PDF图文规则下载:
当前版本:v1.00a
翻译与制作:Welkin
PDF:📎 RailwaysoftheWorld_v1.00a_CN_byWelkin.pdf (1.3MB)|附件已存档,不可下载
版本升级说明: v1.00->v1.00a 中文字体嵌入PDF,解决在未安装这些中文字体设备上的显示问题。

规则中有任何问题请告知,谢谢。


======================================
相关中文图文规则 传送门:

铁路大亨/世界铁路 (Railways of the World) 中文图文规则PDF
美国东部的铁路 (Railways of the Eastern U.S.)扩充 中文图文规则PDF
墨西哥的铁路 (Railways of Mexico)2009版扩充地图 中文图文规则PDF
墨西哥的铁路 (Railways of Mexico)2010版扩充 中文图文规则PDF

BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2013-11-6 11:09:15|只看该作者
谢谢分享!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2013-11-28 15:05:13|只看该作者
介绍不少,内容不错~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2013-12-8 15:31:21|只看该作者
一定要來推薦一下!最棒的鐵路遊戲!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2013-12-9 13:25:23|只看该作者
感謝分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2013-12-9 14:26:29|只看该作者
支持!回一个      
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2013-12-10 02:30:00|只看该作者
好遊戲 一定要支持
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2013-12-10 08:43:29|只看该作者
好遊戲!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2013-12-30 20:08:06|只看该作者
感谢Welkin分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2014-1-6 20:26:36|只看该作者
下载来看一看。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2014-1-8 16:02:44|只看该作者
感謝分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2014-1-8 20:36:15|只看该作者
第2版比較完整......看看先!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2014-1-8 20:37:30|只看该作者
谢谢分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2014-1-8 20:38:40|只看该作者
谢谢分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2014-1-10 19:21:38|只看该作者
Thanks!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2014-1-12 11:01:11|只看该作者
感谢分享!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2014-1-12 17:42:05|只看该作者
恢复看看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2014-1-14 08:13:46|只看该作者
好东西帮顶
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2014-1-22 01:26:22|只看该作者
我顶啊!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2014-1-27 08:29:50|只看该作者
{:2_57:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-20 02:56