数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 讨论 › 民间汉化:疯狂诡宅二大扩荒野的呼唤完美版1.0
查看: 4,023|回复: 19
上一主题下一主题

民间汉化:疯狂诡宅二大扩荒野的呼唤完美版1.0

[历史存档]
1楼
发表于 2014-1-4 10:17:27|只看该作者
本帖最后由 fanqingwudi 于 2014-1-6 12:17 编辑


欢迎来到疯狂诡宅—荒野的呼唤,这个扩展将带你进入那野性、黑暗荒野的一隅以窥究竟。这个扩展的主要特色是扩展中的五个具有创新性的故事。每个故事都会带来独特的令人惊奇的体验,从调查一起穷乡僻壤的谋杀,到令人吃惊的守密人需要去探索和解谜的角色置换。每个故事都会让对疯狂诡宅抱有期待的玩家们震撼。
荒野的呼唤依旧包括了新的怪物,新的调查员,新的更多的卡牌,这些都会进一步增强疯狂诡宅的体验。



找了找上个汉化,6月份,厚厚,拖了半年,但是终于整出来了,在2014年初始,也算开个好头,在这里感谢各位翻译大大,感谢土豪马里奥,感谢小狼,特别感谢小猪同学,要不是小猪放出的贴条,估计还要拖,恩恩,这个扩的品质就不用说了,玩疯狂诡宅的必玩之作,非线性的故事,完美的故事尾声,更加策略的游戏体验,等等,希望2014年FFG第3大扩更加给力(希望看见印斯茅斯镇剧情),废话不多少,放出连接:
PS:如果有错误,请联系275311854或者本ID。
PS2:再次招募疯狂诡宅翻译人员,请联系275311854或者本ID。


大卡地址:
http://pan.baidu.com/s/1o60Pqbg
小卡地址:
http://pan.baidu.com/s/1gdqUheN
说明书地址:
http://pan.baidu.com/s/1mg3BjBU
地图标记:
http://pan.baidu.com/s/1qWO1FDM
怪物底座:
http://pan.baidu.com/s/1gdfyKLH

同时附上:1大扩地址:
/thread-131335-1-1.html
小扩4地址
/forum.php?mod=viewthread&tid=121821
小扩3地址
/forum.php?mod=viewthread&tid=121203
小扩2地址
/thread-121022-1-3.html
小扩1地址
/thread-120839-1-1.html
基础版地址
/forum.php?mod=viewthread&tid=119987
-----------------------------------------------------------------------------------------------谷仓的那张路径卡4点威胁值是出的敦威治的恐怖然后贴条上写成黑山羊之子了目前的错误。。。。
----------------------2014.1.6日勘误-----------错误1:谷仓路径卡,怪物名称更改错误2:调查员说明书,故事4,守护怪物说明错误3,异形战斗卡,7/8错误4,兽型战斗卡,6/8描述
错误更改已经重新上传,现在下载新的就行,已经打印的,我会在下个小扩的贴条汉化,放出勘误。谢谢大家


BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2014-1-4 10:28:46|只看该作者
小贩兄辛苦了,找时间打印了放假开几局去~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2014-1-4 10:28:56|只看该作者
我觉得够神速的了。。。扫描因为老婆怀孕,公司加班,各种出差。。。。一直没时间扫。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2014-1-4 10:35:33|只看该作者
Draky 发表于 2014-1-4 10:28
我觉得够神速的了。。。扫描因为老婆怀孕,公司加班,各种出差。。。。一直没时间扫。。。。 ...


辛苦辛苦,谢谢支持
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2014-1-4 11:17:40|只看该作者
期待已久~~辛苦了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2014-1-4 11:22:30|只看该作者
给跪了各位大神。
我的wild扩终于不用落灰了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2014-1-4 17:21:02|只看该作者
这个是阿茨海默汉化组拖了好久的作品吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2014-1-4 17:23:37|只看该作者
zy317384538 发表于 2014-1-4 17:21
这个是阿茨海默汉化组拖了好久的作品吧


已经不是这个组接手的作品了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2014-1-4 21:13:31|只看该作者
看看。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2014-1-6 19:20:50|只看该作者
荒野大扩终于 能玩上了! 期待很久的大扩,谢谢
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2014-1-6 22:55:20|只看该作者
终于等到了。。。感谢各位大神的无私奉献精神!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2014-1-7 12:32:12|只看该作者
太棒了~規則真是大進化~~塗色也開工了~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2014-1-15 18:52:44|只看该作者
太好了,感谢感谢
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2014-1-19 00:17:05|只看该作者
今天開了劇本五:信任問題,發現規則設置的部分"上鎖的門"鎖閉卡在穀倉沒有寫到,還有今天三人玩在倒數第三回合全軍覆沒.......想請問一下
1.探索改成要當格才能探索,如果是障礙卡底下一整疊也是一次拿一張嗎?還是拿一疊?
2.如果因為事件卡而讓怪物出現也是需要同一房間就做恐懼檢定嗎?還是沒激活不用檢定?
怪物也太多了吧這樣應該很難撐過11回合吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2014-1-19 20:15:38|只看该作者
巧克力水餃 发表于 2014-1-19 00:17
今天開了劇本五:信任問題,發現規則設置的部分"上鎖的門"鎖閉卡在穀倉沒有寫到,還有今天三人玩在倒數第三 ...


那个上锁的门翻译漏了,应该是在谷仓门那里。
1,拿一叠
2,出现在同一空间就做恐惧检定,和基础一样。
贴吧好像有通关的,可以看看,比较难是肯定的,多尝试吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2014-1-20 16:50:04|只看该作者
LZ强悍啊,上周入了基础版,尝试推新……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2014-3-1 04:34:28|只看该作者
好赞顶!终于下到了!求 黄色印记和实验室的汉化啊~如果需要素材我可以提供~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2014-3-31 13:14:07|只看该作者
感谢楼主分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2015-1-11 20:33:08|只看该作者
第5个剧本的守密人部分没有翻译?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2015-1-11 21:51:58|只看该作者
对楼主及团队的对MOM的热爱和奉献精神表示由衷的感谢啊!!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-18 21:03