数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 中国原创桌游 › 桌游汉化 › COLOSSAL ARENA 泰坦竞技场 中文规则
查看: 4,387|回复: 11
上一主题下一主题

COLOSSAL ARENA 泰坦竞技场 中文规则

[历史存档]
1楼
发表于 2010-1-30 21:20:01|只看该作者
本帖最后由 iceim 于 2010-11-21 13:44 编辑

因为最近要入手这个游戏,所以再次整理了规则。

此规则翻译者为Raistlin,原帖地址为:
http://www.boardgamechina.cn/viewthread.php?tid=13883

考虑到上帖中的规则为图片多页合并形式,需要安装ACDSEE方可查看。所以我重新整理了规则并制作了pdf版。翻译都是照着原Raistlin的图片翻译敲进去的(想直接读取图片文字结果读取不能)。我只是重新进行了排版并且修改了极个别错字和加入了少量说明而已。

2010年11月21日更新:
根据coolforest的建议,修改的恶魔和法师的技能描述使其更精确,并将原先“被技能移除或放置的观众卡或战斗卡不能激活生物技能”一句改为“因技能原因所移动的观众卡和战斗卡不能激活生物的技能”


pdf版中文规则:
📎 COLOSSAL ARENA泰坦竞技场 中文规则.pdf (365.2KB)|附件已存档,不可下载
放上原版规则方便查阅:
📎 colossalarenarules.pdf (2.5MB)|附件已存档,不可下载

中文规则115地址:http://u.115.com/file/f4896f5545
卡牌全解释文档(1页word方便打印)115地址:http://u.115.com/file/f48ef4f14f
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2010-2-2 12:54:19|只看该作者
不知道天鹅堡对此作何感想……不过他卖价如果是英文原版80%左右或以下,我认为就还可以。最好是100以内。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2010-3-5 23:45:48|只看该作者
便宜点 再便宜点

谢谢LZ
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2010-3-8 10:56:44|只看该作者
谢谢楼主!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2010-4-20 10:37:20|只看该作者
谢谢楼主
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2010-4-26 00:50:15|只看该作者
感谢楼主~新入手,正好看规则~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2010-4-26 20:20:18|只看该作者
谢谢楼主
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2010-8-16 18:52:34|只看该作者
找这个游戏中文规则很久了。楼主辛苦了,谢谢分享!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2010-10-6 07:27:17|只看该作者
感谢楼主分享……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2010-11-21 13:56:43|只看该作者
更新了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2012-11-23 17:24:58|只看该作者
感谢楼主~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2013-5-28 11:43:11|只看该作者
有个疑问:如果我出牌后,场上出现了唯一最小的数字,我是否还能发动技能?也就是说战斗结算是在发动技能前还是后?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-19 00:52