数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 桌游中文规则与翻译存档区 › 国富论(Wealth of Nations)中文快速规则
查看: 21,234|回复: 221
上一主题下一主题

国富论(Wealth of Nations)中文快速规则

[历史存档]
1楼
发表于 2010-4-3 22:45:45|只看该作者
本帖最后由 rolandpan 于 2010-4-6 17:21 编辑


看到很多人团购了《国富论》,现贴上大家需求的规则,我自己做的,请参考,不对之处还请指正。




📎 国富论(Wealth of Nations)中文规则.pdf (169.0KB)|附件已存档,不可下载
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2010-4-3 22:50:48|只看该作者
学习下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2010-4-3 22:51:06|只看该作者
来取规则咯,,多谢lz。辛苦了!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2010-4-3 22:54:28|只看该作者
来取规则咯,,多谢lz。辛苦了!
hamboy 发表于 2010-4-3 22:51


呵呵,不客气啊,为玩家服务:)
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2010-4-3 23:02:24|只看该作者
本帖最后由 hamboy 于 2010-4-3 23:07 编辑

推了一把,几个问题
1.每个回合一个玩家可以同时放几个国旗?
2.在发展阶段,那个产业生产的资源。是从市场上(starting maeket)面拿,还是从supply里面拿?
3。同理,消耗的资源是放回市场还是放回supply区域?
4.每次只能买卖1种资源吗(除了和玩家交易)?感觉太少了。
暂时这些
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2010-4-3 23:08:44|只看该作者
来去规则了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2010-4-3 23:55:27|只看该作者
感谢楼主分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2010-4-4 00:20:59|只看该作者
回复
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2010-4-4 00:21:51|只看该作者
LZ辛苦了, 不过最好再详细一点吧...
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2010-4-4 00:24:29|只看该作者
看了看英文规则,感觉比较好理解,尤其是配合之前的那个简介
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2010-4-4 00:32:44|只看该作者
来看看 感谢发布
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2010-4-4 01:16:21|只看该作者
本帖最后由 rolandpan 于 2010-4-7 13:16 编辑

回复 5# hamboy

1.每个回合一个玩家可以同时放几个国旗?
只要你资源足够,在一个回合内的发展阶段,放多少旗帜都可以啊,但是轮流放的,放一个旗帜是一个行动,你得等其他玩家各行动一圈后再放(这样有可能别人放旗到你想放的位置)
2.在发展阶段,那个产业生产的资源。是从市场上(starting maeket)面拿,还是从supply里面拿?
从supply拿,只有买卖是在市场拿,以体现价格波动。
3.同理,消耗的资源是放回市场还是放回supply区域?
卖给市场的资源放回市场,而建设生产所消耗的资源放回supply,你把supply看成是资源仓库就理解了。
4.每次只能买卖1种资源吗(除了和玩家交易)?感觉太少了。
和第一个问题类似,每回合内,大家是轮流行动的,直到所有的人都放弃行动为止,既一个回合内(含多个行动)你可以多次买卖资源,但每次行动只能买或卖一个资源,否则你一下子都买卖了,后面的玩家价格就不合理了,游戏就不公平了。

1和4的问题你理解规则中的这句话就明白了:
“贸易Trade、发展Develop这2个阶段中,玩家将轮流执行1个行动。其间放弃行动者亦可恢复执行行动。贸易Trade、发展Develop这2个阶段中,一旦所有玩家皆连续放弃行动,即会即时终结。”
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2010-4-4 01:31:44|只看该作者
支持 晚上先来研究研究
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2010-4-4 15:33:57|只看该作者
学习下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2010-4-4 18:44:10|只看该作者
辛苦LZ 来拿成果
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2010-4-6 15:39:12|只看该作者
太好了,看看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2010-4-6 19:44:50|只看该作者
我要看规则
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2010-4-6 21:28:33|只看该作者
看了英文规则,再来对照一下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2010-4-6 21:30:37|只看该作者
本帖最后由 killhum 于 2010-4-6 21:32 编辑

回复 12# rolandpan


第2个问题不对吧,产业生产出来的要从SUPPLY拿,直接买卖的才从市场拿
问题不对,产业在生产阶段才会生产出来,发展阶段又不能生产。

每次1个货物的买卖是第1版,在战争阴云中提到第2版规则是可以一次最多3个的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2010-4-6 21:44:59|只看该作者
这个不错 支持
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-20 09:23