数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 桌游中文规则与翻译存档区 › 【Welkin】银河卡车:大扩展 (GT: TBE) 中文图文规则PDF
查看: 1,170|回复: 55
上一主题下一主题

【Welkin】银河卡车:大扩展 (GT: TBE) 中文图文规则PDF

[历史存档]
1楼
发表于 2015-8-1 21:03:17|只看该作者
本帖最后由 Welkin 于 2015-9-3 13:47 编辑

【Welkin】银河卡车:大扩展 (Galaxy Trucker: The Big Expansion) 中文图文规则PDF

======================================
题记:
银河卡车的第一个大扩充,好多新的内容~~
======================================

银河卡车系列游戏是Czech Games Edition公司的招牌之一,由Vlaada Chvatil设计。
银河卡车:大扩展(Galaxy Trucker: The Big Expansion)是银河卡车(Galaxy Trucker)的第一个大扩充,于2008年发行。
本扩充包含多个扩充部分,游戏支持人数也扩展至2-5人。

本PDF图文规则基于 Czech Games Edition公司提供的英文版PDF 制作。
请勿用于商业用途。

PDF图文规则截图:






PDF图文规则下载:

当前版本:v1.00
翻译与制作:Welkin
PDF:(下载后放在一起解压)
📎 GalaxyTrucker_TheBigExpansion_v1.00_CN_byWelkin.part1.rar.bin (1.9MB)|附件已存档,不可下载
📎 GalaxyTrucker_TheBigExpansion_v1.00_CN_byWelkin.part2.rar.bin (759.3KB)|附件已存档,不可下载


规则中有任何问题请告知,谢谢。

另外:基本版游戏中的冒险牌“破坏者”(Sabotage),为了与二大扩的支持团队牌中“破坏者”(Saboteur)区别,从本扩充开始将其翻译为“蓄意破坏”(Sabotage)。(具体之后会发布银卡的全卡牌名称翻译表供参考)

======================================
相关中文图文规则 传送门:
=基本版=
银河卡车 (Galaxy Trucker) 中文图文规则PDF
=合集=
银河卡车:周年版 (Galaxy Trucker: Anniversary Edition) 中文图文规则PDF
=大扩充=
银河卡车:大扩展 (Galaxy Trucker: The Big Expansion) 中文图文规则PDF
银河卡车:另一个大扩展 (Galaxy Trucker: Another Big Expansion) 中文图文规则PDF
=飞船扩充=
银河卡车:最新的模式 (Galaxy Trucker: Latest Models) 扩充 中文图文规则PDF
=迷你扩充=
银河卡车:前方崎岖之路 (Galaxy Trucker: Rough Road Ahead) 扩充 中文图文规则PDF
银河卡车:互不亏欠牌 (Galaxy Trucker: Even-Steven Cards) 扩充 中文图文规则PDF

相关中文贴条牌表 传送门:
银河卡车:周年版 中文贴条
银河卡车 中文全牌表


BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2015-8-1 21:56:34|只看该作者
赞美翻译!!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2015-8-2 10:02:14|只看该作者
顶顶顶
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2015-8-2 16:36:11|只看该作者
感谢分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2015-8-2 19:01:10|只看该作者
好多分类,顶顶顶
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2015-8-3 08:57:17|只看该作者
下个看看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2015-8-3 09:02:07|只看该作者
感谢大大分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2015-8-4 10:19:31|只看该作者
多谢分享~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2015-8-6 07:41:19|只看该作者
谢谢
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2015-8-7 02:46:38|只看该作者
感謝LZ翻譯 等好久了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2015-8-7 09:56:49|只看该作者
感谢W大大翻译,辛苦了~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2015-8-10 08:55:29|只看该作者
感谢感谢。。。。我来下载了。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2015-8-10 12:46:48|只看该作者
这个太屌了!感谢分享!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2015-8-11 01:24:59|只看该作者
感谢分享,扩充还没开始体验的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2015-8-15 00:46:17|只看该作者
顶一顶哈
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2015-8-15 09:10:07|只看该作者
感谢翻译。先看下规则
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2015-8-18 00:46:20|只看该作者
感谢分享。。。周末没时间顶,周一一大早就来顶一下。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2015-8-18 22:29:56|只看该作者
谢谢分享啦
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2015-8-18 22:30:17|只看该作者
谢谢分享啦,支持
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2015-8-18 23:36:04|只看该作者
看看~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-20 04:10