数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 中国原创桌游 › 桌游汉化 › [BGC汉化组]Samarkand 撒马尔罕 中文规则
查看: 4,541|回复: 15
上一主题下一主题

[BGC汉化组]Samarkand 撒马尔罕 中文规则

[历史存档]
1楼
发表于 2010-6-13 09:58:14|只看该作者
本帖最后由 rowlandbg 于 2012-3-26 15:10 编辑

📎 图文并茂精美版_撒马尔罕_Samarkand.pdf (1.2MB)|附件已存档,不可下载
/forum-viewthread-tid-7357-highlight-%BF%BC%B9%C5%D1%A7%D5%DF.html
近期QUEEN GAME重点宣传的作品,当属轻度策略游戏。

撒马尔罕(乌兹别克语:Samarqand或Самар?анд) Самар意为“肥沃”,?анд意为“土地”,撒马尔罕意为“肥沃的土地”。耶律楚材说:“寻思干者西人云肥也,以地土肥饶故名之。”((元)耶律楚材《西游录》)

乌兹别克斯坦第二大城,撒马尔罕州首府。在国境东南部泽拉夫尚河谷地。人口37.1万(1985)。中亚历史名城,有2,500年的历史。为古代索格德、帖木儿帝国的古都。1868年并入帝俄。1924--1930年曾为乌兹别克行政中心。铁路和公路枢纽。工业以轧棉、丝织和食品加工为主,还有机械制造和化学工业。建有电梯和电影机制造、家用冰箱制造、化肥、罐头厂等。乌兹别克斯坦的文化中心,设有高等院校多所和考古研究所及中亚著名的卡拉库尔绵羊养殖研究所。附近有建于十四至十七世纪的清真寺、陵墓等许多历史古迹。

撒马尔罕是中亚最古老的城市之一,关于她的记载最早可以追溯到公元前5世纪,善于经商的粟特人把撒马尔罕建造成一座美轮美奂的都城。公元前3世纪,当马其顿帝国的亚历山大大帝攻占该城时不禁赞叹:“我所听说到的一切都是真实的,只是撒马尔罕要比我想象中更为壮观。”   作为丝绸之路上重要的枢纽城市,撒马尔罕连接着波斯帝国、印度和中国这三大帝国,但也饱受了战火的蹂躏。1219年,撒马尔罕是花剌子模帝国的新都和文化中心,被成吉思汗的蒙古帝国攻陷之后,遭受了灭顶之灾。现在城内的大多数建筑,则是由后来的帖木儿大帝敕令修建。随着帖木儿帝国的兴起,他的大军横扫波斯、印度、高加索、阿塞拜疆和蒙古。他发誓要让撒马尔罕成为亚洲之都,因此他把从亚洲各地劫掠来的珍宝堆积在撒马尔罕,把每个城市的最精巧的工匠带到撒马尔罕,在城里修建起最辉煌的宫殿和清真寺。   《魏书》称为悉万斤;《隋书·西域记》称为康国;唐慧超《往五天竺国传》作康国;唐杜环《经行记〉作康国、萨末建;《新唐书》称为康国、萨秣建,元耶律楚材《西游录》作寻思干;《长春真人西游记》作邪米思干;《元史》作薛迷思加;明陈诚《西域番国志》、《明史》、明严从简《殊域周咨录》均作撒马儿罕。







BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2010-6-13 10:03:52|只看该作者
支持!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2010-6-13 10:53:51|只看该作者
感谢规则翻译~~~!!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2010-6-13 11:22:04|只看该作者
顶!!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2010-6-13 14:42:29|只看该作者
很嗲的图文规则。感谢分享!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2010-6-14 19:02:14|只看该作者
感谢LZ
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2010-6-15 09:48:22|只看该作者
支持!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2010-6-15 17:20:21|只看该作者
谢谢了,下来看看。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2010-6-15 18:48:22|只看该作者
顶。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2010-6-21 15:13:30|只看该作者
这游戏哪儿有卖?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2011-2-26 23:33:50|只看该作者
画面不错
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2011-3-12 21:33:33|只看该作者
支持汉化,顶一个!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2011-3-12 22:44:06|只看该作者
讚! 圖文並茂, 滿分






BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2011-3-13 11:08:22|只看该作者
顶~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2011-3-30 14:45:39|只看该作者
学学习
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2011-4-27 16:44:52|只看该作者
正在找这个
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-18 11:57