数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 桌游DIY交流区 › 战锤LCG The Enemy Cycle 死敌循环 中文翻译贴条
查看: 3,392|回复: 31
上一主题下一主题

战锤LCG The Enemy Cycle 死敌循环 中文翻译贴条

[历史存档]
1楼
发表于 2010-10-10 02:16:21|只看该作者
本帖最后由 Easone 于 2010-12-6 09:57 编辑

是EX表格形式的。
数量也是根据牌定好的了,格式做成可以直接打印出来做贴条的。

翻译是自己做的,也比较偏简便,主要是牌的编号+名称+主要内容,没有加上牌的类别。
有些很简短内容的就没有翻译了,比如“反击2”、“战场区限定”等。

其他的还在翻译中。

重要更正,The Silent Forge 寂静集结包里面,NO.42 内容翻译有错误!今天被小猪大大提醒突然才发现,
正确翻译如下:
NO.42 回收再用
发动:选择你的一个地区.将弃牌堆里所有的单位放置进该地区.在这个阶段结束时将它们牺牲掉.

而不是之前写的“回合结束”大意了。

下载包已更新,已经下的童鞋请自行更正~真是对不住呀

📎 The Enemy Cycle 死敌循环.rar.bin (34.2KB)|附件已存档,不可下载

BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2010-10-10 08:26:41|只看该作者
先回复了支持一下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2010-10-10 08:40:01|只看该作者
支持下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2010-10-10 15:15:40|只看该作者
看看大大
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2010-10-11 13:56:34|只看该作者
看看~字数补丁。exe
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2010-10-11 14:41:32|只看该作者
支持支持
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2010-10-12 03:08:30|只看该作者
支持,谢谢分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2010-10-20 16:34:08|只看该作者
歐!!真是太感謝啦 辛苦了!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2010-10-20 20:50:58|只看该作者
大大噶贴~~~~~~~继续顶~~~~~~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2010-11-2 03:09:04|只看该作者
好东西
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2010-11-5 15:30:19|只看该作者
kankan学习下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2011-8-10 11:19:31|只看该作者
收一下,感谢了。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2011-8-17 14:37:41|只看该作者
感谢楼主分享

BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2011-8-26 13:00:21|只看该作者
~继续努力~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2011-8-26 19:07:41|只看该作者
支持~~~thx大大分享~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2011-9-25 18:09:21|只看该作者
看看。

BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2011-9-28 16:23:52|只看该作者
{:soso_e179:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2012-3-7 00:57:40|只看该作者
看看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2012-3-20 19:22:01|只看该作者
顶下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2012-4-19 15:02:38|只看该作者
谢谢啦~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-19 15:57