数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 中国原创桌游 › 桌游汉化 › 求Lifeboat的规则
查看: 3,500|回复: 14
上一主题下一主题

求Lifeboat的规则

[历史存档]
1楼
发表于 2008-11-3 15:58:36|只看该作者
求Lifeboat(没有s)的规则
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2008-11-3 18:19:43|只看该作者
同求

字数字数
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2008-11-3 20:00:13|只看该作者
LS的是求介绍之王+求规则之王。。。

我就成为水王好了~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2008-11-3 21:53:01|只看该作者
上次看到Lifeboat的战报,觉得还不错。
上淘宝搜看不到有相关的桌游资料。
真想一睹芳容,素材与规则同求。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2008-11-4 03:14:13|只看该作者
http://club.pchome.net/topic_8_98_179922.html
这里有点介绍,可惜没有详细规则说明。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2008-11-4 08:55:40|只看该作者
感谢5 #的链接:bq45
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2008-11-4 09:16:30|只看该作者
找到个PDF规则不知道有用没?📎 geekfile_view.pdf (268.7KB)|附件已存档,不可下载
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2008-11-4 09:21:31|只看该作者
感谢 熊猫超人 :bq45
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2008-11-4 09:22:52|只看该作者
谢谢7L
不过Lifeboat的英文规则不知为何 就是不想看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2008-11-8 21:23:20|只看该作者
转帖自tagage.....修正了论坛里玩家所犯的错误包括size其实就是hp.船尾才是领航员等.....




Lifeboat 孤海求生


年份:2002
出版商:Fat Messiah Games, Gorilla Games
作者:Jeff Siadek
人数:4 - 6
年龄:10 +
时间:45 + 分鐘

客船沉没,漂流在海上唯一的救生艇上只有6名生还者。除了你自己外,5人中有你热爱的朋友,亦有你仇恨的敌人。随著补给品不足,海面又漂浮著各样财物,陆地又遥不可及,求生的欲望、人性的贪婪让人群对立。一船人的结局将会如何?

玩家扮演在救生艇上的6名落难者之一。每回合玩家轮流拣选1个动作,划船、换位、抢夺或不干任何事。每回合结束时,皆可能有人掉到海中、或受饥渴之苦。玩家需在靠近陆地前,保全人物的性命、保有意外的财宝、救助自己亲爱的、并顺带了结自己憎恨的。但问题是你亲爱的,并不一定亲爱你;你憎恨的,反可能会救助你。

游戏卡牌分为6张人物牌、6张位置牌、6张憎恨牌、6张亲爱牌、42张财物牌及24张航行牌。将6张位置牌由左至右,依Lady Lauren、Sir Stephen、Captain、Mate、Frenchy、Kid的次序排列到桌面中央。将其他卡牌依种类分别覆转洗混,然后分发每位玩家1张人物牌、1张憎恨牌、1张亲爱牌及1张财物牌。餘下的财物牌放到Lady Lauren的左方(船头);航行牌放到Kid的右方(船尾)。各人公开其人物牌后,即可开始游戏。少于6人游玩时,分发每位玩家1张人物牌后,依无人扮演的人物,抽走憎恨牌、亲爱牌及位置牌后,才再分发憎恨牌及亲爱牌。

游戏以回合进行。每回合皆由下列3个步骤组成。
1. 打捞:依生存而又清醒的人物数目,抽相同数目的财物牌,交予扮演最近船头而又清醒的人物之玩家。玩家检视这些财物牌后,选择保留其中1张,然后将餘下的财物牌,交予扮演次近船头而又清醒的人物之玩家。如此类推,扮演清醒人物之玩家将取得1张财物牌。若财物牌耗尽,即略过这步骤。

2. 行动:依玩家扮演人物在船上的位置,越近船头者先执行行动(只有清醒的人物可执行行动)。玩家可拣选划艇、换位、抢夺、特别行动、或什么都不干。
a. 划艇:玩家抽取2张航行牌。玩家检视这些航行牌后,然后选择将这2张卡放回航行牌叠底、或覆转放在一旁作救生艇的航程。以某些标记放到人物的位置牌上以标示人物皆作划艇行动。
b. 换位:玩家拣选1人交换位置。若对方拒绝交换位置,即会发生打斗。被换到较前位置的人物将随后执行行动;被换到较后位置的人物将不可再执行行动。昏迷的人物不可拒绝交换位置。
c. 抢夺:玩家拣选1人以抢夺其1张财物牌。玩家可抢夺任何1张翻开放到玩家面前的卡牌,或从其手牌中抽走1张。若对方拒绝让玩家进行抢夺,即会发生打斗。昏迷的人物不可拒绝他人的抢夺。任何人物皆不可拒绝Kid从手牌中抽卡。
e. 特别行动:部份财物牌例如医疗包,需玩家耗用行动以行使其效用。

打斗:由两名人物进行对抗。其他清醒的人物可选支持其中一方、或两不相帮。参予打斗者需以某些标记放到人物的位置牌上以作标示。打斗的胜负以相方人马的体格size总和,较大一方胜出。平手时作守方胜出。攻方胜出,即可执行其所选行动,否则行动无效。打斗的负方所有人物皆受1点损伤。打斗时玩家可打出手牌,使用财物牌中的武器提升其体格size。

3. 航行:依最近船尾而清醒的人物,其玩家可检视覆转放在一旁的航行牌,从中拣选其一执行,餘下的放回航行牌叠下方。若无人划艇而无航行牌放在一旁,则翻开航行牌叠最顶的一张。

海鸥:翻开航行牌上若累绩出现共4次海鸥图案,救生艇抵达陆地,游戏立即结束。若出现打上交叉的海鸥图案,则需再多出现1次海鸥图案,救生艇方抵达陆地。

堕海:航行牌上会印明1个或以上的人物堕海。堕海者除Frenchy或已打出救生圈者外,皆受1点损伤。若有鯊鱼(财物牌)出现,不论是谁皆多受1点损伤。堕海的人物会失去所有打出的物品,其玩家需丢弃打在其面前的财物牌(救生圈除外)。堕海的人物一旦死亡,即消失于大海中,玩家需丢弃所有的财物牌。

饥渴:航行牌上会印明1个或以上的人物感到饥渴,另亦可能标明曾划艇、打斗者皆感到饥渴。因此人物若曾划艇、打斗,则有可能感到3重饥渴。每个水壶(财物牌)只可解救1重饥渴。无论人物有多感到饥渴,他顶多只受1点损伤。

人物所累积的损伤,若相等于其体格size,便即昏迷。昏迷的人物不可执行行动、打斗、使用物品。人物所累积的损伤,若多于其体格size,便即死亡。

游戏完结后,公开各人的亲爱牌及憎恨牌,才点算各人得分,得分最高者胜。玩家的得分来自其持有的财宝(财物牌)、自己的人物生还、亲爱的人物生还及憎恨的人物死亡。人物的分数即其生存点数。
例:玩家的人物死亡,但并没消失于大海,亲爱的及憎恨的人物亦死亡。玩家自己的、亲爱的及憎恨的人物皆非相同人物,则玩家可从其财物牌(遗物)取得分数,并取得其憎恨人物的分数。

自恋狂:若亲爱的人物即玩家自己的人物,而玩家自己的人物生还,即取得2倍其人物的分数。
厌世者:若憎恨的人物即玩家自己的人物,玩家会取得其他死亡人物的分数。自己的人物生还与否,皆没有分数(除非该人物同时是自恋狂,则生还时可取得其人物的分数)。
爱恨交织:若亲爱的及憎恨的皆是同一人物,则不论该人物是生是死,玩家皆可取得其人物的分数。

[ 本帖最后由 jmdcplay 于 2008-11-9 12:58 编辑 ]
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2008-12-21 00:49:19|只看该作者
不错,很详细.收下了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2008-12-25 01:52:57|只看该作者
可巧前两天我翻译来玩了。:bq44【lifeboat】 救生艇规则爱恨交织的小船 子夫翻译的茫茫大海中漂着一艘爱德华时代的救生艇,上面有六名幸存者,你是其中之一。在你的身边有你最爱的朋友,你最恨的夙敌,和其他几个捉摸不透的人。每一回合,你有一个行动(划船、换座位、打劫某个人、使用一张特殊牌或者不做任何行动)。回合结束时,将翻出一张航行牌,它决定谁落入了水中并且/或者感到口渴难捱。如果翻出一张小鸟,表示你们离陆地更近了。在翻出第四张小鸟牌时,游戏立即结束。游戏结束算分当第四张小鸟牌降临,玩家按如下方法总计胜利点数:-活着的人:得到生还的胜利点;-在船上的人(无论是否还活着):手中的现金、珠宝、名画价值均算胜利点;-你爱的人生还:他们生还的胜利点-你恨的人死掉:他们的体型值的胜利点需说明以上条件互不影响:玩家即使死了,仍然可以基于他“死掉的敌人”、“生还的爱人”、“身上保留的遗产”得到胜利点。如果你爱的是自己,你是一个自恋者,自己的生还可以计分两次。(但你知道,在这种情况下没有其他人守护你。)如果你恨的是自己,你是一个变态,你可以基于船上任何其他人的死亡得到胜利点。变态不因自己的生还或死亡获得分数,除非他同时又是一个自恋者,这种情况下他因自己的生还仅计分一次。如果你爱恨的是同一个人,基于他的生还或者死亡你可以计分。游戏配件:本规则42张补给卡6张人物卡6张位置卡6张仇恨卡6张爱情卡24张航行卡开始游戏洗好人物卡,每个玩家一张。分别洗好仇恨卡和爱情卡,每个玩家各一张(仇恨卡和爱情卡对别的玩家保密)。洗好补给卡,每人一张,剩下的补给牌堆置于桌子的左侧(船舷)。将人物指示物从补给牌堆开始向右按如下顺序排成一排:劳伦女士,史蒂芬先生,船长,大副,法国佬,小孩。这是人物的起始位置。洗航行牌,置于小孩的右侧(船尾)。每一轮代表在海上的一天,按照如下过程进行:分配补给,行动,航行。分配补给:坐在船舷附近最靠近补给牌堆的人抓与目前生存并且有意识的人数目相同的补给牌。他选择一张留作手牌,将其余的牌传给其次最邻近船舷的人。第二个人也选择一张留作手牌,继续传递下去,直到本回合的补给牌分完。昏迷的人被跳过。此阶段不允许交易。如果补给牌堆用完,则不再有补给过程。补给牌用完不重洗。每轮开始时人物的位置决定本轮的行动顺序。在行动阶段,人物可以自由地交换手牌;除非正在进行打斗。行动:自最靠近补给牌堆的人物开始,向航行牌的方向人物依次进行(从左到右),每人可以选择以下一种行动:不行动;划船;换座位;打劫某人;特殊行动(需使用特殊牌)。划船:抓两张航行牌,分别决定每一张将作为划船牌(靠近航行牌放置),还是放回航行牌堆底部。放置一个指示物在你的人物卡右侧,记录你本回合划过船,在回合结束时可能因此口渴。换座位:跟另一个人交换座位,如果他拒绝,将会出现打斗(后述)。打劫某人:从其他人物那里偷一张补给牌(可以选择他面前已出的牌或手牌)。如果对方拒绝,将会出现打斗。(小孩“偷”未亮出的牌时不会出现打斗。)特殊行动:人物花费一次行动机会可以使用信号枪、伞或医药箱。伞将一直存在并且打开,直到落入水中。信号枪和医药箱使用后即弃掉。打斗:在打劫或交换座位时,受害者要么屈从要们必须说:“打一架!”无知觉的人物及已死亡的人物无法开始或参与打斗。打斗不算作一个行动。将挑衅者的指示物向上推出人物行列,将抵抗者的指示物向下推出人物行列。其他人物可选择参与打斗,将自己的人物指示物推向自己支持的一方。任何人可以给自己的人物使用武器牌,在打斗中在体型上加值,牌需放在桌面(如果持有者落水,则该武器丢失)。人物可以说服别人增援自己,但在打斗结束之前不能交换牌、不能抓牌。声明参与打斗的人物不可以中途退出。确定没有人再声明加入打斗或者使用牌时,打斗结束,体型数值总和大的一方获胜。平局时防御方胜。失败一方的每个人受一点伤害。记一个伤害标记。在所有参加打斗的人的人物卡的左侧放置一个标记。接下来翻开的航行卡可能指示这些人将忍受口渴。防御方获胜时结果如上,无他。挑衅者获胜时,他还获得了开始索要的东西。无论何种结果,攻击方的回合结束。失去知觉/昏迷:如果受伤数值达到体型数值,人物将陷入昏迷。你不能抓牌、使用牌或进行行动。别人能够照样拿走你的东西,或者与你交换位置,而你无法进行抵抗。其他人可以为你使用牌。如果你此时落水,就死了;除非你面前已经放置了一张翻开的救命牌(life preserver).死亡:如果受伤总数超过了体型数值,那么人物死了。死掉的人物不能抓牌、使用牌,或进行行动;但仍可以得到救生艇获救时尸体上保留的东西(它将属于继承人)的分数,仍可以获得爱人生还及仇敌覆灭的分值。在船上就搜拿物品来说,对待尸体同失去知觉的人。如果尸体落水,从游戏中移除该人物所有的牌以及他的位置标识。航行神智清醒且离航行牌堆最近的人查看划船牌,选择一张出。将其余的划船牌面朝下放回航行牌堆底部。如果没有划船牌,出航行牌堆最上面的一张。出航行牌按照如下规则。小鸟如果出的航行牌上有一只小鸟,放置一个小鸟标记在航行牌堆旁边。如果翻出一个打叉的小鸟,则移除一个小鸟标记。当船上有4个小鸟标记时,人们看见了陆地,很快就得救了。此时游戏立即结束开始计算分数,不能再做任何其他行动。落水有些人会不幸落水。除法国佬(游泳好手)之外,其他人落水将受到一点伤害,除非他有救命牌或者有人为他出一张。如果这时出鱼饵桶(或这张牌已置于落水人物的面前),所有在水中的人立即受到一点鲨鱼的额外伤害(法国佬也不例外)。落水的人失去其面前所有已翻开的牌(救命牌除外),但能回到船上,再计算口渴(除非已经死了)。在水中失去知觉的人会死,除非他有救命牌。口渴有三种原因人物会口渴:-划船(并且航行牌上出现了船桨图标)-打斗(并且航行牌上出现了打斗图标)-如果你的名字出现在航行牌“口渴”的下面。对每一个你感到的口渴(最多三个,如果你划船又打斗而且名字出现),你必须花费一张水卡或者受到一点伤。不论你在一轮内打斗了多少次,航行牌上显示的打斗口渴在一轮中只引起一个口渴的效果。回合结束将未出的航行牌放回航行牌堆的底部,开始新的一轮。使用牌有意识的人物使用牌只需要展示这张牌,比如使用武器帮助打斗或使用罗盘帮助航行等等(通常这样小孩是不能偷盗的)。使用了的牌放置在面前。人物可以继续使用它们除非它们落水丢失或被拿走。有些牌使用后弃掉,比如水牌、信号枪、鱼饵桶。不足六个玩家?如果有4个或5个玩家,去掉1至2张人物牌、位置标识、爱情卡和仇恨卡就可以了。如果人更少,还是玩个别的游戏吧。常见问题:我能不能只因为不喜欢谁而打斗呢?不能。只有对一个不顺从的清醒目标打劫或者强行换座位能引起打斗。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2008-12-25 01:54:39|只看该作者
格式呢。。。。

http://www.boardgameary.com/bbs/viewthread.php?tid=2568&extra=page%3D1
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2008-12-25 10:35:04|只看该作者
不是本站就有这个规则吗?
/forum/thread-4441-1-1.html
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2008-12-29 09:52:16|只看该作者
太好了,对大信息量无脑的菜鸟飞过!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-20 21:22