数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 桌游介绍 › 《战锤:入侵》战棋会中文版首发日入手,开箱纪念,杀猫
查看: 8,715|回复: 79
上一主题下一主题

《战锤:入侵》战棋会中文版首发日入手,开箱纪念,杀猫

[历史存档]
22楼
发表于 2011-4-10 17:33:32|只看该作者
不好意思啊,楼主,我用的也是黄色up,呵呵。。。不过是英文哦
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
23楼
发表于 2011-4-10 20:06:12|只看该作者
恕我愚昧,从来没看好XX会过,特别是去搞ffg的游戏,让人噁心
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
24楼
发表于 2011-4-10 20:57:30|只看该作者
虽然名气大,不过还是没有爱,而且已经跳了冰火坑,就不考虑啦。
不过如果出了战锤40k LCG的话......可能还是要跳啊。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
25楼
发表于 2011-4-10 21:26:45|只看该作者
求思思美女正面图
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
26楼
发表于 2011-4-10 22:32:27|只看该作者
可惜牌的配比不好,买3套废牌会1堆
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
27楼
发表于 2011-4-10 23:21:15|只看该作者
本帖最后由 cchopman 于 2011-4-10 23:22 编辑

{:4_156:}謝謝支持啦!!希望玩得愉快!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
28楼
发表于 2011-4-10 23:23:08|只看该作者
回复 涅垚 的帖子

{:4_155:}还是英文版给力啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
29楼
发表于 2011-4-11 09:27:43|只看该作者
lzhacht 发表于 2011-4-10 10:54
思思在哪
好在这坑与我无关


转自桌友网:在首发会之前,思思为大家介绍战锤入侵的基本规则

。


BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
30楼
发表于 2011-4-11 09:34:29|只看该作者
思思{:4_153:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
31楼
发表于 2011-4-11 09:36:02|只看该作者
genius1211 发表于 2011-4-10 20:06
恕我愚昧,从来没看好XX会过,特别是去搞ffg的游戏,让人噁心


CL买了,而且说要买下去。带来看看就知道了。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
32楼
发表于 2011-4-11 09:42:49|只看该作者
翻译很神奇的,看这张的小字部分,另外,这张的名字也翻得很风骚。。。

BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
33楼
发表于 2011-4-11 09:52:52|只看该作者
本帖最后由 kevinsun1985 于 2011-4-11 09:55 编辑

谁给我解释解释这牌的背景叙述啥意思?以前玩过的各种卡牌,哪怕不了解背景,在卡牌的叙述部分不会这么让人摸不到头脑。还有那张“野猪小兵”。。。这翻译和google在线翻译有的一比。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
34楼
发表于 2011-4-11 10:02:25|只看该作者
本帖最后由 richard413 于 2011-4-11 14:27 编辑

编辑掉
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
35楼
发表于 2011-4-11 10:50:45|只看该作者
这翻译“不错”是思思说的,不是我说的啊。我没玩过英文版的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
36楼
发表于 2011-4-11 10:54:05|只看该作者
回复 zxsoft 的帖子

呵呵,她要说翻译差劲你会买么?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
37楼
发表于 2011-4-11 13:09:07|只看该作者
本帖最后由 cchopman 于 2011-4-11 13:30 编辑

回复 richard413 的帖子

如果可以用机翻, 大家就可以不用那么辛苦去汉化了…
翻得好不好见人见智, 我不敢说话…{:4_152:}
但说到机翻的就太伤人了吧…好些日子的付出难到是假的喔!!{:4_157:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
38楼
发表于 2011-4-11 13:17:28|只看该作者
richard413 发表于 2011-4-11 09:42
翻译很神奇的,看这张的小字部分,另外,这张的名字也翻得很风骚。。。

...


应该是 他们把哥布林的肚子弄得更大嗯,一定是这样
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
39楼
发表于 2011-4-11 13:19:49|只看该作者
本帖最后由 cchopman 于 2011-4-11 13:21 编辑

回复 kevinsun1985 的帖子

Boar Boyz: Cavalry. Dun know which smellz worse, der boyz or der boarz!
如果你再翻你又要什么翻呢?下次可以参考看看嘛!{:4_154:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
40楼
发表于 2011-4-11 14:27:02|只看该作者
cchopman 发表于 2011-4-11 13:09
回复 richard413 的帖子

如果可以用机翻, 大家就可以不用那么辛苦去汉化了…翻得好不好见人见智, 我不敢说 ...


翻译本人出现了啊,这个。。。我只是无责任据说啦
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
41楼
发表于 2011-4-11 14:30:28|只看该作者
回复 cchopman 的帖子

对于无责任据说,向你道歉。但这张卡下面文字的翻译,实在是看不懂
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-22 18:18