数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 二手桌游交易区 › 小白牌(Munchkin)中文版基础包以及扩充(目前知道好象只有1和2翻译了)
查看: 2,097|回复: 10
上一主题下一主题

小白牌(Munchkin)中文版基础包以及扩充(目前知道好象只有1和2翻译了)

[历史存档]
1楼
发表于 2008-12-14 18:45:37|只看该作者
比较脑残我知道 但很喜欢这风格 而且聚会很合适 加Q:396849868 当然也很想认识一群卡坦和石器的终极爱好者 有空切磋 希望小白这事年末能有信儿 拜托大家 哈
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2008-12-14 19:22:00|只看该作者
楼主这个帖子是要卖吗?


如果是找同好貌似发错地方了吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2008-12-14 21:45:44|只看该作者
orz,目前翻译过的好像只有1、2、3,这个游戏看规则好玩,自己玩就不一定了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2008-12-14 21:47:40|只看该作者
小白的中文版是只有DIY的,我自己DIY了一副基础版因为身边的朋友不是很搞的人,所以感觉不太好.
记得有位大大曾经说过,小白的欢乐程度:
不喜欢地宫游戏的 -50%
不懂英文的 -50%
中文版 -50%
不会恶搞的人玩 -50%
以上debuff有加成
如果楼主有兴趣可以自己找素材diy吧!

[ 本帖最后由 子非鱼 于 2008-12-14 21:50 编辑 ]
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2008-12-15 00:50:30|只看该作者
原帖由 子非鱼 于 2008-12-14 21:47 发表
小白的中文版是只有DIY的,我自己DIY了一副基础版因为身边的朋友不是很搞的人,所以感觉不太好.
记得有位大大曾经说过,小白的欢乐程度:
不喜欢地宫游戏的 -50%
不懂英文的 -50%
中文版 -50%
不会 ...

-50%?
应该是“x50%”吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2008-12-15 11:29:19|只看该作者
原帖由 cuttle 于 2008-12-15 00:50 发表

-50%?
应该是“x50%”吧


这个背景不讨好,大概喜欢英文RPG的人才会喜欢玩。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2008-12-15 14:29:21|只看该作者
数学不好!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2008-12-16 22:56:50|只看该作者
不是要卖 我是要买 因为个人比较喜欢这风格的 有懒的自己制作 所以谁有卖给我一副吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2008-12-16 23:16:31|只看该作者
中文皆盗版
而且中文翻译就已经变味了
尤其是对于充斥着大量英文冷笑话的“小白牌”来说
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2008-12-16 23:18:22|只看该作者
不是要卖 我是要买 因为个人比较喜欢这风格的 有懒的自己制作 所以谁有卖给我一副吧
苏小色 发表于 2008-12-16 22:56

自己做个吧!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2008-12-17 10:01:17|只看该作者
中文素材我倒是有,小白牌原版英文里面充斥了大量的邪恶话题,可以中文没办法原汁原味的全部翻译过来,乐趣降低了很多~~~~,色色,你可以自制中文邪恶版小白牌
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-18 04:33