数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
查看: 4,546|回复: 23
上一主题下一主题

Dune 沙丘 中文规则

[历史存档]
1楼
发表于 2009-3-13 11:55:01|只看该作者
本帖最后由 soul 于 2009-3-27 11:12 编辑

Dune (Avalon Hill 1979年版)

中文名称:沙丘
设计:Bill Eberle、Jack Kittredge、Peter Olotka
英文整理:Frank Herbert
中文翻译:soul
人数:2-6人
年龄:12岁以上
时间:60-180分钟
类别:科幻、政治、谈判
机制:不同玩家能力

(译者注:部分专有名词翻译参考小说《沙丘》中文版的翻译。)

Frank Herbert的经典科幻小说《沙丘》作为奇异想象的大师作品在几代人中流传。在本游戏中,你将体验到这个禁忌外星生活和书中所有主要人物阴谋漩涡。

沙丘——这个名字意味着荒芜。沙漠地貌覆盖星球的多数表面,余下地方只有陡峭的山脊。四分之一英里长的巨大沙虫生活在沙子下面,并攻击任何靠近的东西。人类分散在少数有宝贵水资源的地方,即使这些地方也饱受可怕风暴的侵袭。

但是该星球对银河帝国的命运至关重要。因为只有沙丘才产出香料。香料是星际航行的关键。只有吸收这一兴奋剂,Guild Steersman吉尔德才能继续体验未来的视野,使他们开辟出穿越多维空间的安全通道。香料还是抗衰老药可以延续生命。只有保证全银河获得稳定的香料供应,皇帝才能避免内部革命。简而言之,有了香料就可以买到一切。

各方势力为争夺沙丘的控制权而斗争。帝国军队、贵族家族们、吉尔德人、神秘姐妹会和土著游牧部落弗雷曼人都在星球上追逐权力。

各方都受制于商人联合体——CHOAM乔姆公司——的刚性经济。资源昂贵,运输成本高,优秀需要代价。而且代价必须以宇宙货币、所有价值的等价物——香料来支付。

所有人需要香料。有些人冒着沙虫和风暴的冲击风险,在孤立的沙地上直接采集。其他人则通过战斗暴力获得,或者依靠征税和收费。

控制大型定居点的人将获得扑翼飞机并能远距离投放。其他人则必须缓慢地通过沙漠和岩石。

所有人都迫切地等待决策阶段,后者以大沙虫“Shai-Hulud”突然出现为标志。

将会发生大量战斗,但战斗经常由单个聪明的领导者或卑劣的背信所决定。

沙丘上的死亡绝不是悲剧。死者例行地放弃其身体里的水,以便干旱星球的生命可以延续。即使个体的一个存活细胞也可以被Tleilaxu技术人员培育,直到原来的人再生。

你将扮演以下角色之一:
年轻的Paul Atreides(Muad'dib) 保罗·阿特雷兹(摩亚迪)——星球的合法继承人,天生具有勇武精神和对未来的部分感知能力,但要面对更多强大狡诈的敌人。

颓废者Baron Vladimir Harkonnen伏拉迪米尔·哈可宁——诡计大师,行事残酷。

帕迪沙皇帝萨达姆四世——敏锐而高效,但容易满足于自己权利陷阱而麻痹。

Guild Steersman Edric吉尔德(与走私联盟结盟)——星际交通的垄断者,沉迷于曾经增长的香料流。

Fremen弗雷曼生态学者Liet-Kynes列特·凯因斯——指挥凶猛的土著部落,在星球上生活和旅行,致力于阻止外部势力控制,同时带来沙丘自发自然的重建。

Gaius Helen Mohiam 盖乌斯·海论·莫希阿姆,比·吉斯特姐妹会的圣母(教母)——古老、神秘、在心灵控制上受过精心训练,拥有利用他人实现自己目的的天才。

在“沙丘”游戏中,玩家可以探索人物之间多种可能互动,利用其动机、需求和特殊优势。沙丘游戏分成基础版和进阶版。玩过几次基础版后再玩进阶版。

📎 Dune_Rule_CS_1_1.pdf (206.5KB)|附件已存档,不可下载
更新规则1.1版,增加“诡计牌”部分。

DIY素材及英文规则下载地址
http://www.boardgamegeek.com/filepage/22201

玩家DIY的木制版图
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2009-3-13 11:57:50|只看该作者
下个看看先..........
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2009-3-13 11:59:58|只看该作者
啥球
上张图就好了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2009-3-13 12:03:44|只看该作者
顶一个
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2009-3-13 12:10:49|只看该作者
:bq52辛苦啦..
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2009-3-13 12:12:15|只看该作者
难道soul买到了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2009-3-13 12:20:45|只看该作者
以前小时候MD上的沙丘XX是这个主题嘛?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2009-3-13 12:54:23|只看该作者
貌似目前全部的沙丘游戏沿用的都是这个小说
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2009-3-13 14:08:26|只看该作者
难道soul买到了
irstar 发表于 2009-3-13 12:12


DIY版快入手了。规则翻译好压在手上快5个月了。

BGG上某位老兄DIY了一张Dune地图木桌,令人羡慕至极。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2009-3-13 14:55:12|只看该作者
规则借我转一下, 我 10 年前玩过一次..
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2009-3-13 15:13:47|只看该作者
谢谢分享,70年代的设计真好看~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2009-3-13 15:16:35|只看该作者
额 好像 很吸引·
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2009-3-13 15:29:47|只看该作者
规则借我转一下, 我 10 年前玩过一次..
Meir 发表于 2009-3-13 14:55


可以,注明出处即可。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2009-3-13 20:11:41|只看该作者


DIY版快入手了。规则翻译好压在手上快5个月了。

BGG上某位老兄DIY了一张Dune地图木桌,令人羡慕至极。
soul 发表于 2009-3-13 14:08

DIY版。。。好吧我想要原版的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2009-3-13 22:32:01|只看该作者
终于看完了,这个游戏有店复杂:bq48
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2009-3-14 09:43:42|只看该作者

DIY版。。。好吧我想要原版的
irstar 发表于 2009-3-13 20:11


ebay或bgg上淘二手吧。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2009-3-16 13:42:59|只看该作者
呵呵呵呵,小说出了好多本,国内出版的的三个译文版都看完了,确实有些晦涩,在咱国家变得较为小众也是正常的啦
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2009-3-17 19:37:22|只看该作者
我还记得用386从沙丘1开始玩起的,后来就变成红警了,支持!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2009-3-27 11:12:41|只看该作者
顶贴更新中文规则,增加“诡计牌”部分。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2009-3-27 14:43:54|只看该作者
天呐
沙丘
我最爱的小说(还有电影,尤其是那个非剪辑版)
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-20 07:52