数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 桌游介绍 › Chronicle编年史 中文规则 PDF 官方规则书完整版
查看: 3,017|回复: 21
上一主题下一主题

Chronicle编年史 中文规则 PDF 官方规则书完整版

[历史存档]
1楼
发表于 2011-5-25 21:39:37|只看该作者
本帖最后由 tmhok 于 2011-5-30 18:33 编辑

纯粹按照官方原本翻译 我的是用ps做的 所以最后其实是用图片来做pdf

焱绯雨 翻译的那个规则 是真正的pdf修改 呵呵 文字 都可以复制的

大家可以下那3个分卷压缩包 打印出来媲美正版规则啊


哈哈





[历史附件缺失]


Chronicle_rules_魔小肥.pdf (431KB)
附件已存档,不可下载
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2011-5-25 21:40:54|只看该作者
沙发!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2011-5-25 21:41:15|只看该作者
来顶一下哦{:3_71:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2011-5-25 21:41:33|只看该作者
咱来围观你头像的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2011-5-25 21:43:04|只看该作者
BGC都流行头像即本人吗。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2011-5-25 21:44:54|只看该作者
楼主好威武!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2011-5-25 22:33:25|只看该作者
帮顶,LZ辛苦了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2011-5-26 00:04:46|只看该作者
{:4_120:}楼主强焱绯雨生意哈~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2011-5-26 08:35:37|只看该作者
楼主好威武!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2011-5-26 10:59:52|只看该作者
本帖最后由 sahaquiel 于 2011-5-26 11:20 编辑

1.如果以后楼主翻译了规则请及时发出2.楼主用的PS的话字体效果比我PDF修改器好很多
3.我翻译规则纯粹因为我游戏中发现了问题,没发现问题的规则就不翻译了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2011-5-26 11:59:29|只看该作者
顶!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2011-5-26 13:34:51|只看该作者
好,支持一下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2011-5-26 18:55:54|只看该作者
sahaquiel 发表于 2011-5-26 10:59
1.如果以后楼主翻译了规则请及时发出2.楼主用的PS的话字体效果比我PDF修改器好很多
3.我翻译规则纯粹因为我 ...


嘿嘿 好的 一起交流{:4_163:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2011-5-27 09:50:56|只看该作者
本帖最后由 bright_helm 于 2011-5-27 10:47 编辑

下载帮顶,是为厚道~~~~
另外,最好论坛有个翻译认领登记的地方。大家都是一腔热血不求回报的,但撞车总归心里不好受~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2011-5-27 10:42:10|只看该作者
bright_helm 发表于 2011-5-27 09:50
下载帮顶,是为厚道~~~~
另外,最好论坛有个翻译认领等级的地方。大家都是一腔热血不求回报的,但撞车总归 ...


不错的建议
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2011-5-28 20:06:45|只看该作者
回复 泉刹那 的帖子

很靠前啊鸭子~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2011-5-28 20:56:34|只看该作者
先顶lz劳动成果,然后建议以后不要登。这样太便宜盗版商了。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2011-5-28 22:14:40|只看该作者
soul 发表于 2011-5-28 20:56
先顶lz劳动成果,然后建议以后不要登。这样太便宜盗版商了。


这个游戏不热门 哈哈 我基本翻译一些不热门的 做精美版
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2011-5-29 23:36:37|只看该作者
更新了 真正的文字混排 的 pdf 文件小了很多 ,欢迎下载收藏啊!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2011-10-24 00:03:58|只看该作者
支持楼主的PDF规则。。。做得几精美。。。不知此游戏打团队合作会不会有另一翻风味呢?2V2或都3V3,再或者2V2V2。。。求测试。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-21 17:13