数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 桌面战棋专区 › 请求孩之宝战棋《Samurai Swords 》的中文规则
查看: 2,416|回复: 18
上一主题下一主题

请求孩之宝战棋《Samurai Swords 》的中文规则

[历史存档]
1楼
发表于 2011-7-19 22:09:57|只看该作者
真诚地向各位前辈请求孩之宝战棋《Samurai Swords 》的中文规则。2011年有复刻版《Ikusa》出版
该款战棋已属经典级老游戏了,和《轴心国与同盟国》同属经典。(以下引用BGG的图)
孩之宝经典游戏











BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2011-7-20 00:16:02|只看该作者
帮顶
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2011-7-20 00:40:18|只看该作者
jingsu2000 发表于 2011-7-20 00:16
帮顶


真是在哪你都是这2个字。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2011-7-20 09:34:15|只看该作者
vitamincc 发表于 2011-7-20 00:40
真是在哪你都是这2个字。。。。


有时候不知道说什么。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2011-7-20 09:50:34|只看该作者
保留一天后删除。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2011-7-20 12:51:28|只看该作者
soul 版主,不知道您可否帮忙翻译一下?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2011-7-20 12:52:38|只看该作者
没空
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2011-7-20 20:41:15|只看该作者
这个我感觉还是有需求量的,别删了吧。。。万一有好心人呢~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2011-7-20 21:10:00|只看该作者
删帖前对LZ说:
LZ其实可以自己试着看规则,可能LZ会说E文不好,可以网络+词典,进度肯定会奇慢无比,不过还是会完成的,只要你喜欢这棋,而且会对自己理解棋有很好的帮助,更会使你多玩这棋毕竟是你付出很多心血的东西,而且E文也会有稍稍的提高。自己看的过程中有问题可以到这里来发帖询问,这里战棋前辈会热心解答的。这是我自己的体会。
另:偶的E文不是一般的差,不过还是啃掉了近3/4的FC的规则。网上有现成的中文规则对我等E文差的是一份额外的恩赐,不过我们也不能再要求更多,不是吗?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2011-7-20 21:14:55|只看该作者
据说我有一套

规则很简单,不过我手受伤了,打字很疼
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2011-7-21 09:47:27|只看该作者
irstar 发表于 2011-7-20 21:14
据说我有一套

规则很简单,不过我手受伤了,打字很疼


“据说我有一套”——这个说法好奇特。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2011-7-21 15:47:46|只看该作者
观察这个配件 韩大说没刀了。。。老版的地图没有各个地区的名称 这新版咋还没有呢 塑料钱估计没手感 哈 模型开模不指望 似乎有兵种区别还有铁炮手 哈 说了这么多还是得买啊 哈

还有lz似乎被惯出病了 这个就期待有缘人翻了吧!! 伸手党亡版 切忌 切忌啊!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2011-7-21 15:48:23|只看该作者
还是这个地图给力啊 哈
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2011-7-23 01:30:50|只看该作者
孩之宝的战棋……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2011-7-23 21:39:29|只看该作者
补充一下,是孩之宝旗下的Avalon Hill
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2011-7-27 22:00:56|只看该作者
话说2011年7月26日了,《IKUSA》应该上市了,庆祝一下,分享几张来自BGG的图~


























































































BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2011-7-27 22:02:46|只看该作者
不好意思,发图还不是掌握得很好,后面留了好多空白,实在抱歉!希望各位谅解!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2011-7-30 23:53:12|只看该作者
各位前辈,不知道你们认识北京战棋堂的waffenss不?,我查到他翻译过《幕府:武士之刃 Samurai Swords(Shogun)》,也就是《IKUSA》的老版本,可是战棋堂有声明:“因为这些以翻译的中文规则,是为了我们平时活动中,可以方便的展开而做的准备工作,鉴于过去的一些对桌上战棋发展很不好的事情,因此除非必要和已多次参加活动的朋友,否则一概不予对外提供,请各位朋友见谅,谢谢。”
真是杯具啊~我现在已经预定了一套《IKUSA》,不知道哪位前辈可以帮忙求waffenss前辈给我一份中文规则啊?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2011-8-10 23:37:04|只看该作者
昨天我电邮了战棋会,已经确认《Ikusa》已经到货上架,为此庆祝,特发几张无关图





BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-20 20:16