数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 桌游中文规则与翻译存档区 › 【e系列】Strasbourg快速流程(已修正)
查看: 422|回复: 77
上一主题下一主题

【e系列】Strasbourg快速流程(已修正)

[历史存档]
1楼
发表于 2011-8-15 00:07:14|只看该作者
本帖最后由 etckevc 于 2012-5-11 14:29 编辑

今天在大灰狼聚会上开了一下期待已久的Strasbourg,游戏非常不错,保持了Stefan一如既往的风格,同时也发现之前快速翻译时有些错误或者误解的地方,原来帖子修改不了,所以另外发帖。

📎 Strasbourg_斯特拉斯堡.pdf (228.1KB)|附件已存档,不可下载
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2011-8-15 08:51:26|只看该作者
顶严谨负责的翻译,咔咔~~~~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2011-8-15 10:53:35|只看该作者
顶E大翻译
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2011-8-15 11:25:09|只看该作者
哎?E大昨天也在,是哪个?是哪个?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2011-8-16 17:08:40|只看该作者
firefan 发表于 2011-8-15 11:25
哎?E大昨天也在,是哪个?是哪个?


我也要问同样的问题。。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2011-8-18 23:00:12|只看该作者
支持~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2011-8-18 23:07:17|只看该作者
顶E大翻译
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2011-8-19 23:06:50|只看该作者
etckevc 发表于 2011-8-16 17:08
我也要问同样的问题。。。。。


请问任务卡什么时候出呢?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2011-8-20 00:49:42|只看该作者
ben123456 发表于 2011-8-19 23:06
请问任务卡什么时候出呢?


任务卡,是之前发的,给你5张,你选几张留,至少留1张,可以全部。

任务卡只在游戏结束时候计分,所有任务卡只计分一次,不会因为你完成了2次就的2次的分,只有一次,另外未完成就扣3分,全部都是扣3分,无论完成时候得几分
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2011-8-21 19:05:11|只看该作者
etckevc 发表于 2011-8-20 00:49
任务卡,是之前发的,给你5张,你选几张留,至少留1张,可以全部。

任务卡只在游戏结束时候计分,所有任 ...


不是,可能你误会了。你翻译里不是说上传任务卡的翻译吗?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2011-9-27 12:50:17|只看该作者
技术贴一定要认真顶
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2011-9-27 16:40:44|只看该作者
ben123456 发表于 2011-8-21 19:05
不是,可能你误会了。你翻译里不是说上传任务卡的翻译吗?


呵呵,惭愧,我手工是做了一张 任务卡 的全说明,塑封好了,但是我一直没带到公司扫描。。。。我担心可能字太小看不清楚,因为我做的很小巧,为了游戏起来方便。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2011-9-28 21:37:52|只看该作者
etckevc 发表于 2011-9-27 16:40
呵呵,惭愧,我手工是做了一张 任务卡 的全说明,塑封好了,但是我一直没带到公司扫描。。。。我担心可能 ...


能发个WORD或EXCEL文本吗?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2011-9-28 21:42:05|只看该作者
谢谢分享
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2011-9-29 15:46:56|只看该作者
进来看看!!!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2011-9-29 17:12:59|只看该作者
ben123456 发表于 2011-9-28 21:37
能发个WORD或EXCEL文本吗?


我那个是我自己打印了英文原版的任务页,然后用中文贴条贴上去覆盖了英文的地方,然后再塑封起来的,所以没有电子版
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2011-9-29 19:31:16|只看该作者
感谢!回复下载之……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2012-2-17 20:03:32|只看该作者
回复看更正
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2012-2-18 09:29:42|只看该作者
看看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2012-2-19 19:25:03|只看该作者
美工很喜欢 bgg评分不高 最少三人都是阻碍
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-22 10:21