数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 讨论 › 不合逻辑的好游戏
查看: 2,999|回复: 7
上一主题下一主题

不合逻辑的好游戏

[历史存档]
1楼
发表于 2007-12-10 11:47:49|只看该作者
这是BGG上的一个GeekList,"That is illogical captain! - Logical inconsistencies in otherwise fine games",觉得挺有意思的,把其中几个自己比较熟悉或者经常出现在聚会上的游戏的翻译一下,感兴趣的朋友可以去BGG看,或者自己加上几条:D

波多黎各

-大人,我们刚刚完成了新港口的建造!
-非常好!现在我们只需要等待下一船移民的到达了。
-嗯...但是大人...我看到有个移民正在圣胡安睡午觉,为什么我们不让他来港口干活?
-呃...:L

Bang!

警长:“呃,我知道我雇了个副警长来帮我,但我不记得是谁了。我想我该等等看谁会向我开枪...”:L

海盗湾

这么说来,这些“传奇”的海盗整天就是到处航行,一遍又一遍按照同样的顺序访问6个岛?在我听来这好像并不是那么传奇...

妙探寻凶

你可能是一个杀手,而且根本不知道自己杀过人。

强手棋

我拥有14个房子和3个旅馆,但我想今晚我大概得在我最大的竞争对手的空库房里过夜。

Commands & Colors: Ancients

左边的士兵们,去攻击那个敌人!
现在,你们那些在左边的,再攻击一遍!
该死!好吧,左边的,再来一遍。
(本条同样适用于战争之道和1944二战回忆)

伊斯巴汗集市

我要付出两个骆驼来获得更多的骆驼?!

富饶之城

你说我不能抢死人身上的东西?!

卡坦岛

当然,我可以建造一个房子,但是它必须在我自己的路上而且不能有邻居。
没有办法穿越别人的路。
海边的地产价格和内陆一样。
用木头换绵羊?你们想干什么?

将军

好的,我用四支军队去攻击你的一支军队,你的军队被我华丽的消灭了,而我的四支军队中,有五支幸存了下来!!

嘿!那是我的鱼!

生物学家们发现:企鹅根本不会游泳!所以冰上的窟窿对它们来说是个麻烦的障碍。由于它们不能游泳下水捕鱼,所以它们只有等待,直到有几条不幸的鱼被冻起来然后出现在冰山的上面。

真不明白企鹅怎么能在Galapagos群岛上幸存下来...
(Galapagos是太平洋上位于热带的一个群岛,是除了南极外另一处有野生企鹅的地方,当然热带是不会有冰山的...)

苏格兰场

这些街角连两个警察都容不下?甚至一个过来的时候另一个打算离开也不行?
这些警察究竟有多胖啊...

Descent: Journeys in the Dark

记住,年轻的勇者:你砍中这个2英尺高的小地精的概率和砍20英尺的巨龙是一样的...


国际象棋


你会骑着一匹只会以L型跳跃前进的战马上战场吗?

卡梅洛的阴影

原来自始至终,亚瑟都是叛徒...

中国象棋

双方的主将不能互相看到。
看我的死亡凝视~~~

卡坦岛-航海家扩展


-好的,我们现在建造了一条船,让我们出发向着那个满是金矿的岛屿前进吧。
-我们还需要几条船...
-还要船?为什么?
-恩,你不能就靠一条船就走到那个岛上。你得多造几条,把它们钉在一起,明白了吗?
-...?

罗马竞技场

凯撒:祝贺你,你们的演出太精彩了!比我以往看过的任何一个都要好!
竞技场老板:谢谢你大人,我们几个月来一直在努力能让它看起来更完美。
凯撒:恩,我们以前一直没有找到好的装饰品,所以演出糟透了。对了,你必须给我你最好喜剧演员。
竞技场老板:可是...
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2007-12-10 12:05:16|只看该作者
企鹅竟然不会游泳?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2007-12-10 12:24:55|只看该作者
对第一个波多黎各问题的解释是:
还没有"大学",工人的教育程度不够。

还有一个不合逻辑的是巴格达大盗:
门口没有警卫,盗贼反而进不去了?

富饶的那个挺搞笑的,我们也讨论过。后来我们的结论是,偷死人的东西必须是盗墓的才行,一般盗贼干不了。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2007-12-10 12:47:32|只看该作者
太搞笑了……
翻译得真好啊……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2007-12-10 13:06:49|只看该作者
我觉得富饶最不合逻辑的是。。。这个城市真民主,皇帝轮流做...
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2007-12-10 19:49:10|只看该作者
其实要说的话,有很多不合理啦,Bang里,喝啤酒居然补生命,喝酒不是有害身体健康的吗,呵呵。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2007-12-10 20:26:27|只看该作者
波多黎各的解释:
其实市长(mayor)的真实身份是奴隶贩子,强迫被抓来的黑奴(和咖啡一样肤色的工人)去建筑或农田里干活
市长现在去非洲抓人去了,在他没回来之前,自然要去城里享受一下!!!
Everytime we introduce our friends to this game, someone is guaranteed to say, "Why are the colonists BROWN? That seems kind of racist!"
种族歧视……:L

其实这些不合逻辑不是很搞笑,真正搞笑的是回帖,对这些不合逻辑的事情进行合乎逻辑的解释
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2007-12-10 20:39:04|只看该作者
呵呵,这些乐趣就让大家自己去发掘吧,有空的时候看看GeekList还是很有意思的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-22 23:15