数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 讨论 › 战争机器豪华卡贴
查看: 3,089|回复: 36
上一主题下一主题

战争机器豪华卡贴

[历史存档]
21楼
发表于 2011-12-18 18:35:32|只看该作者
说明书你还跑去桌游贴吧发。。。搞得贴吧里人都以为是你翻译一样。。。虽然不是什么很伟大的事,但是被你这样窃取劳动成果,谁都心里不高兴吧???好吧,可能是我小气了点。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
22楼
发表于 2011-12-18 19:00:43|只看该作者
波菠罗 发表于 2011-12-18 11:34
目前在独立校对魔戒圣战的愁苦众路过……


目前在独立校对符文战争扩的愁苦众牵手路过…….
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
23楼
发表于 2011-12-18 21:19:55|只看该作者
uflyer 发表于 2011-12-18 19:00
目前在独立校对符文战争扩的愁苦众牵手路过…….


我订的符文扩快到了~uflyer君加油~严重期待中~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
24楼
发表于 2011-12-18 21:31:11|只看该作者
这种分享帖一定要顶的
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
25楼
发表于 2011-12-18 23:01:07|只看该作者
pc游戏玩过会更有感觉
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
26楼
发表于 2011-12-20 12:07:06|只看该作者
顶分享贴,楼主对该游戏很有爱啊~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
27楼
发表于 2011-12-20 12:47:15|只看该作者
LZ请不要说什么豪华版了。你的说明书,我只看了七八页,翻译的问题倒不多,但排版问题多,该翻译的要漏掉,另外序号不清,不少用词在特定语境下也不准确。没有专门校对过吗?
出说明书之类的,请作者还是要放低姿态,好心、热心的同时,也应该讲责任心。

BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
28楼
发表于 2011-12-21 01:12:04|只看该作者
yancqq 发表于 2011-12-20 12:47
LZ请不要说什么豪华版了。你的说明书,我只看了七八页,翻译的问题倒不多,但排版问题多,该翻译的要漏掉, ...


说明书我翻译的,排版不关我事。。。我可是一句一句都翻译了,第一次翻译,也没玩过战争机器的游戏,里面有些术语可能我不知道,所以就按原英文翻译了。。。楼主拿着我的说明书排版一下,就当自己翻译的了。。。而且还不给个说法。啥意思?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
29楼
发表于 2011-12-21 08:07:40|只看该作者
术语没有,不过总有许多习惯性翻译或者繁体官方翻译,先发帖问一下不好吗……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
30楼
发表于 2012-1-17 22:58:58|只看该作者
多谢分享,正想入手呢
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
31楼
发表于 2012-8-29 02:59:00|只看该作者
卡牌贴条居然把最关键的狂暴女兽人的那张敌人卡没做!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
32楼
发表于 2012-8-29 07:33:25|只看该作者
路过帮顶啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
33楼
发表于 2012-8-29 10:09:34|只看该作者
发现好像要加你好友才能下载呢~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
34楼
发表于 2012-8-29 10:33:47|只看该作者
不错啊~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
35楼
发表于 2012-10-20 22:49:58|只看该作者
losevt 发表于 2012-8-29 02:59
卡牌贴条居然把最关键的狂暴女兽人的那张敌人卡没做!


是啊。我也是最后才发现。。。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
36楼
发表于 2012-10-20 23:10:51|只看该作者
電車男 发表于 2012-10-20 22:49
是啊。我也是最后才发现。。。。。。


{:4_114:}赶紧补上啊,完美啊,完美!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
37楼
发表于 2012-10-21 13:19:53|只看该作者
losevt 发表于 2012-10-20 23:10
赶紧补上啊,完美啊,完美!


现在工作紧张,估计得等到年底才能腾出时间来做了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-21 05:19