数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 中国原创桌游 › 桌游汉化 › 魔戒圣战 第二版 卡牌翻译
查看: 1,900|回复: 9
上一主题下一主题

魔戒圣战 第二版 卡牌翻译

[历史存档]
1楼
发表于 2012-1-16 21:46:28|只看该作者
本帖最后由 辣油饺子 于 2012-1-16 21:47 编辑

和第一版的稍微对比了一下,改的地方不多。在第一版规则中文翻译中给出的卡牌翻译上稍作改动,发出来与大家共享。
黑体的地方就是有发生过改动的,鄙饺可能有看漏,如有发现请指出,谢谢。
鄙饺目测主要规则上没有任何变化,求确认。

📎 魔戒圣战卡牌翻译.rar.bin (19.8KB)|附件已存档,不可下载




BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-1-16 22:08:16|只看该作者
支持啊,我的二版有机会开了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-1-16 23:31:42|只看该作者
支持下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-1-17 08:55:52|只看该作者
我顶,对无私奉献的同志们举起双手致敬!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-1-17 09:53:19|只看该作者
顶顶顶,回家下载看看
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-1-17 10:22:36|只看该作者
本帖最后由 westmad 于 2012-1-17 10:27 编辑

LZ辛苦了,我是最近忙没时间做

有一张牌的使用条件肯定变了,就是登哈洛的亡灵,变成了阿拉贡登基后在FP国家境内即可
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-1-17 10:34:28|只看该作者
话说我把二版的贴条放到一版的牌上能玩吗?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2012-1-17 21:30:35|只看该作者
westmad 发表于 2012-1-17 10:22
LZ辛苦了,我是最近忙没时间做

有一张牌的使用条件肯定变了,就是登哈洛的亡灵,变成了阿拉贡登基后在FP国 ...


我这Dead Men of Dunharrow卡上写:“play if strider/Aragorn is in a Rohan region(includeing a stronghold under seige)”
……怎么回事……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2012-1-17 21:38:11|只看该作者
losevt 发表于 2012-1-17 10:34
话说我把二版的贴条放到一版的牌上能玩吗?


应该是可以的……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2012-3-17 00:39:00|只看该作者
超愛魔戒題材的說!
謝謝分享囉!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-18 20:01