数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 桌游中文规则与翻译存档区 › 求GLOOM扩展不幸之旅和克鲁苏晦暗世界中文贴条或翻译
查看: 1,057|回复: 10
上一主题下一主题

求GLOOM扩展不幸之旅和克鲁苏晦暗世界中文贴条或翻译

[历史存档]
1楼
发表于 2012-4-1 19:12:28|只看该作者
日前入了GLOOM全套,英文渣准备搞贴条
基础,UH,UG均已找到中文贴条
现求UE和克鲁苏GLOOM的中文贴条或者翻译~~
还有中文规则貌似网上只有基础的?
另外想问一下GLOOM适合用哪种卡套?据说RS薄就可以?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-4-3 19:45:46|只看该作者
这么巧,我在DIY,一直没找到扩的素材,估计你要的是没有现成的了。
请上全卡牌照,我可以帮你翻
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-4-3 19:46:34|只看该作者
我的DIY见:
http://wappup.baidu.com/f/q-0-2001a-wiaui_1318128483_1561-usm%400%2Csz%40320_416%2C-1-3-0/m?kz=1480809764&pinf=1_5_2_2_54200418_@prograft&pn=0&lp=6005
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-4-4 20:42:54|只看该作者
prograft 发表于 2012-4-3 19:45
这么巧,我在DIY,一直没找到扩的素材,估计你要的是没有现成的了。
请上全卡牌照,我可以帮你翻
...


空了看情况贴上来吧。实际上已经找到个英文老师帮我翻
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-4-4 20:43:25|只看该作者
prograft 发表于 2012-4-3 19:46
我的DIY见:
http://wappup.baidu.com/f/q-0-2001a-wiaui_1318128483_1561-usm%400%2Csz%40320_416%2C-1-3- ...


另外你的地址我怎么感觉进不去?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-4-4 22:03:47|只看该作者
dstgz 发表于 2012-4-4 20:43
另外你的地址我怎么感觉进不去?


用手机贴的,链接比较长,但能打开。
或者看这个:http://tieba.baidu.com/p/1480809764
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-4-4 22:26:49|只看该作者
prograft 发表于 2012-4-4 22:03
用手机贴的,链接比较长,但能打开。
或者看这个:http://tieba.baidu.com/p/1480809764 ...


大婶啊~~
你这DIY的是基础?
BGC能找到UH和UG的中文贴条,不过图片素材恐怕困难
至于UE和克鲁苏,恐怕很难搞的定
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2012-4-5 08:31:07|只看该作者
dstgz 发表于 2012-4-4 22:26
大婶啊~~
你这DIY的是基础?
BGC能找到UH和UG的中文贴条,不过图片素材恐怕困难


是基础,因为只有基础版找到了完整的牌表。
UH和UG虽然有繁体中文贴条,但缺少分数,所以没法做。而且网上也找不到规则书。所以想请你帮忙。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2012-4-5 11:12:08|只看该作者
prograft 发表于 2012-4-5 08:31
是基础,因为只有基础版找到了完整的牌表。
UH和UG虽然有繁体中文贴条,但缺少分数,所以没法做。而且网 ...


缺少分数是什么意思?
另外UHUG包括UE,都没有单独的说明书,只是在盒子背面有一些说明。我到时候一起拍了传给你
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2012-4-5 14:16:50|只看该作者
dstgz 发表于 2012-4-5 11:12
缺少分数是什么意思?
另外UHUG包括UE,都没有单独的说明书,只是在盒子背面有一些说明。我到时候一起拍 ...


我手头没有实体牌,不知道每张修饰牌是多少分、以及分数在什么位置。你拍的时候,修饰牌一定要包含分数。

不过,牌名在牌的顶端,而描述在牌的底部,所以拍的时间应该肯定会包含分数的。

最好把UH、UG也拍一下,不止是因为我缺少分数信息,而且打算全部重译过一遍。我觉得我可以比那个湾湾做得更好。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2012-4-5 14:48:13|只看该作者
prograft 发表于 2012-4-5 14:16
我手头没有实体牌,不知道每张修饰牌是多少分、以及分数在什么位置。你拍的时候,修饰牌一定要包含分数。 ...


明白了,我会都拍的,不过时间上可能会比较慢,上班族。
你翻好了都发一份给我哈~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-22 12:13