数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游资源交流分享区 › 桌游中文规则与翻译存档区 › 伸手党跪求各位英文帝,翻译老乌新出的2人农场规则
查看: 1,567|回复: 16
上一主题下一主题

伸手党跪求各位英文帝,翻译老乌新出的2人农场规则

[历史存档]
1楼
发表于 2012-4-20 08:50:46|只看该作者
本帖最后由 legolasfeng 于 2012-4-22 12:47 编辑

RT。。。哪位大神大帝可怜下我这个英文盲伸手党。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-4-20 14:28:14|只看该作者
搞份高仿或者黑天鹅版本就行了啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-4-22 12:46:59|只看该作者
powerover16 发表于 2012-4-20 14:28
搞份高仿或者黑天鹅版本就行了啊


是老乌新出的游戏,那个什么农夫与动物的爱嘛。专给两人玩的。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-4-25 20:52:53|只看该作者
legolasfeng 发表于 2012-4-22 12:46 是老乌新出的游戏,那个什么农夫与动物的爱嘛。专给两人玩的。


搞毛线规则啊!那游戏还没发行,有个毛线规则放出啊。估计不到艾森大展不投放市场吧。就算有也是德文的,贼人公司也没说自己要同步出英文版。坛子里会德文的恐怕没几个。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-4-26 01:11:37|只看该作者
松风剑客 发表于 2012-4-25 20:52
搞毛线规则啊!那游戏还没发行,有个毛线规则放出啊。估计不到艾森大展不投放市场吧。就算有也是德文的, ...


o .........确实有规则了 可能像你说的是德文的吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-4-26 16:28:44|只看该作者
legolasfeng 发表于 2012-4-26 01:11
o .........确实有规则了 可能像你说的是德文的吧


刚看到,贼人的确放出英文版规则了。但是我最近一直忙于翻译CCA扩展剧本,有心无力啊!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-4-26 18:02:18|只看该作者
松风剑客 发表于 2012-4-26 16:28
刚看到,贼人的确放出英文版规则了。但是我最近一直忙于翻译CCA扩展剧本,有心无力啊! ...


{:4_110:}尽快 尽快。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2012-4-26 20:42:08|只看该作者
legolasfeng 发表于 2012-4-26 18:02
尽快 尽快。。。


我翻译了两个星期,一扩的剧本还没弄完呢。这货有6个扩啊!不过可以把双人农场规则的翻译提上日程,如果你能入我能蹭的话~{:4_130:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2012-4-26 20:52:47|只看该作者
松风剑客 发表于 2012-4-26 20:42
我翻译了两个星期,一扩的剧本还没弄完呢。这货有6个扩啊!不过可以把双人农场规则的翻译提上日程,如果 ...


{:4_111:}这货有中文版的话我必入
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2012-4-27 10:25:39|只看该作者
legolasfeng 发表于 2012-4-26 20:52
这货有中文版的话我必入


除了说明书完全没有文字要求吧~又没有卡牌,纯粹是token放置。我给你弄好中文说明书你就尽管入好了~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2012-4-27 11:42:49|只看该作者
松风剑客 发表于 2012-4-27 10:25
除了说明书完全没有文字要求吧~又没有卡牌,纯粹是token放置。我给你弄好中文说明书你就尽管入好了~ ...


哦?? 老乌的游戏会没有卡牌么?? 如果没有卡牌 纯粹是TOKEN的话 那我必入啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2012-4-27 11:44:19|只看该作者
松风剑客 发表于 2012-4-27 10:25
除了说明书完全没有文字要求吧~又没有卡牌,纯粹是token放置。我给你弄好中文说明书你就尽管入好了~ ...


宝贝 翻译吧 我送你套TOKEN~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2012-4-27 14:21:30|只看该作者
legolasfeng 发表于 2012-4-27 11:42
哦?? 老乌的游戏会没有卡牌么?? 如果没有卡牌 纯粹是TOKEN的话 那我必入啊 ...


我看BGG的配件清单里没有卡牌,不过也不好说,毕竟是个没有成型的游戏,还有修改的空间。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2012-4-28 16:33:22|只看该作者
legolasfeng 发表于 2012-4-27 11:44
宝贝 翻译吧 我送你套TOKEN~


我给你来个渣翻译。。。然后你送我套游戏{:4_107:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2012-4-28 17:49:29|只看该作者
dddxxx88 发表于 2012-4-28 16:33
我给你来个渣翻译。。。然后你送我套游戏


送套D的三国杀 哈哈哈
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2012-4-28 17:55:41|只看该作者
legolasfeng 发表于 2012-4-28 17:49
送套D的三国杀 哈哈哈


三国杀居然都送D的。。。风。。。你太。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2012-4-28 17:57:44|只看该作者
dddxxx88 发表于 2012-4-28 17:55
三国杀居然都送D的。。。风。。。你太。。。


不错啦 D的三国杀是两幅扑克~~
要是送你D的TICHU 才一副扑克呢 哈哈哈
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-22 11:59