数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 讨论 › Mice and Mystics(暂译《鼠侠奇遇》)规则工程
查看: 2,676|回复: 26
上一主题下一主题

Mice and Mystics(暂译《鼠侠奇遇》)规则工程

[历史存档]
1楼
发表于 2012-11-1 21:10:38|只看该作者
本帖最后由 dukelp 于 2012-11-1 23:36 编辑

不知道有没人翻译,发在规则区了,开个传送门,炒炒有爱游戏的人气,希望早日出中文版
/forum.php?mod=viewthread&tid=112363&extra=

每天更新一点,一共24页,有实质内容的也就20页左右。

顺便加张BGG上超有爱的涂装

教练,我想学涂装……要准备多少东西啊……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-11-1 21:16:03|只看该作者
支持楼主~~~~~~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-11-1 22:02:02|只看该作者
同希望早日出中文版
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-11-1 22:23:43|只看该作者
不知道神马时候能中文化。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-11-1 22:24:08|只看该作者
支持楼主,还有DLC呢。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-11-1 22:43:21|只看该作者
支持lz, lz翻译辛苦,好几次看到e文规则,搜了下,没发现中文的,自己想翻的,又好吃懒做,哎~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-11-1 23:27:31|只看该作者
因为这周六要考试(有人也考中级经济师么……),所以翻译进度不快。过了周六加快速度。

我不打算入英文版,现成有的DOWN的就翻译下下了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2012-11-2 08:18:18|只看该作者
话说什么时候能到货呢
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2012-11-2 08:23:57|只看该作者
{:soso_e144:}有爱的游戏啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2012-11-2 08:24:44|只看该作者
{:soso_e144:}有爱的游戏啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2012-11-2 08:30:35|只看该作者
原来还有坏老鼠啊,咳咳
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2012-11-2 08:33:55|只看该作者
国产金泥画笔,2、3元一根,买1号的,颜料要是追求无毒环保就买GW或AV的水性漆,GW25一瓶,AV18一瓶,买10种颜色就差不多了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2012-11-2 10:34:23|只看该作者
dukelp 发表于 2012-11-1 23:27
因为这周六要考试(有人也考中级经济师么……),所以翻译进度不快。过了周六加快速度。

我不打算入英文版 ...


想问下 我可以用你翻译的资料做个PDF么?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2012-11-2 10:53:00|只看该作者
如果这个游戏直接送涂装的模型 那就神了 应该会比幽闭骚一些
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2012-11-2 11:31:40|只看该作者
cary777 发表于 2012-11-2 10:34
想问下 我可以用你翻译的资料做个PDF么?


离完工还好早,而且一些翻译不实际在游戏里操作下是不知道对错的。

做PDF无所谓,只是我对翻译质量是不敢负责的。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2012-11-2 11:56:31|只看该作者
dukelp 发表于 2012-11-2 11:31
离完工还好早,而且一些翻译不实际在游戏里操作下是不知道对错的。

做PDF无所谓,只是我对翻译质量是不 ...


恩 其实我就是心血来潮 想做做看
这个游戏我也暂时不准备买呢
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2012-11-2 12:04:02|只看该作者
规则不是主要问题,关键是贴条.............,不过还是支持下
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2012-11-2 12:30:34|只看该作者
超级支持楼主,我已经把翻译贴收藏啦
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2012-11-2 15:08:23|只看该作者
小猪好棒!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2012-11-2 16:05:07|只看该作者
月亮熊 发表于 2012-11-2 15:08
小猪好棒!


{:4_107:}月亮熊大大多指导~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-21 06:22