数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 讨论 › 【GJ出品】先是报纸好了,福尔摩斯
查看: 3,286|回复: 24
上一主题下一主题

【GJ出品】先是报纸好了,福尔摩斯

[历史存档]
1楼
发表于 2013-9-10 09:51:56|只看该作者
本帖最后由 gjghost 于 2013-9-13 16:09 编辑

已经发布到规则存档区。持续更新中。。。欢迎英语高手提出问题。。我相信问题肯定很多,本人英语水平渣渣。。

伸手党勿喷。

/thread-133482-1-1.html


同时宣传下镰刀兄汉化的规则贴:
/forum.php?mod=viewthread&tid=131983

Shelock1113兄汉化的case1 剧本:
/forum.php?mod=viewthread&tid=132849

宣传下我自己发的游戏介绍帖:
/forum.php?mod=viewthread&tid=122921
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2013-9-10 11:24:23|只看该作者
纯支持 英语拙计。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2013-9-10 11:39:19|只看该作者
记得有人在做来着
/thread-131907-1-1.html
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2013-9-10 11:43:28|只看该作者
那些草书看不明呀
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2013-9-10 12:21:08|只看该作者
要是有中文汉化了果断入一盒体验啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2013-9-10 12:33:43|只看该作者
cary777 发表于 2013-9-10 11:39
记得有人在做来着
/thread-131907-1-1.html


这个好像没提到报纸。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2013-9-10 12:48:11|只看该作者
能力所限,只能精神支付!
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2013-9-10 13:11:02|只看该作者
正在TM的汉化,别说生僻字了,还有奇怪的缩写,问了几个正在英国读书的笨蛋都没有结论
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2013-9-10 13:12:05|只看该作者
这个可不容易,支持
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2013-9-10 13:23:59|只看该作者
user8786 发表于 2013-9-10 13:11
正在TM的汉化,别说生僻字了,还有奇怪的缩写,问了几个正在英国读书的笨蛋都没有结论 ...


要不要合作呢?分一下工方便点。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2013-9-10 16:03:54|只看该作者
支持可是最近没时间=_=过一年左右可能有机会(>﹏<)
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2013-9-10 17:37:11|只看该作者
可不可以先翻译一下剧本中的手写体,写得太草完全看不清
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2013-9-10 17:41:38|只看该作者
gjghost 发表于 2013-9-10 13:23
要不要合作呢?分一下工方便点。。


你要做你就做咧,我纯粹是自己玩的方便点才做的......进度什么的慢的一塌糊涂~~我不能剧透我自己,所以我如果没玩到的我肯定不会去汉化。。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2013-9-10 17:48:48|只看该作者
user8786 发表于 2013-9-10 17:41
你要做你就做咧,我纯粹是自己玩的方便点才做的......进度什么的慢的一塌糊涂~~我不能剧透我自己,所以 ...


也好。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2013-9-10 17:49:26|只看该作者
本帖最后由 gjghost 于 2013-9-10 17:53 编辑

foodbirdlyk 发表于 2013-9-10 17:37
可不可以先翻译一下剧本中的手写体,写得太草完全看不清

第一个剧本里的手写体大概我有知道。。见我另一个帖子里。。我有问了总结

/forum.php?mod=viewthread&tid=122827
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2013-9-10 18:58:22|只看该作者
没收到这货的二手,于是果断放弃,安心汉化战棋
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2013-9-10 19:35:48|只看该作者
gjghost 发表于 2013-9-10 17:48
也好。


因为我手头目前优先级比较高的是另外一个游戏......所以这个我也不知道我哪年能翻出来。。。。最近上班WOT上瘾中......
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2013-9-10 20:47:01|只看该作者
user8786 发表于 2013-9-10 19:35
因为我手头目前优先级比较高的是另外一个游戏......所以这个我也不知道我哪年能翻出来。。。。最近上班WO ...


恩。。没事儿。我也慢慢翻,就当温习一遍~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2013-9-12 10:05:24|只看该作者
汇报下进度,每天都翻一点点。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2013-9-12 16:01:50|只看该作者
支持,帮顶。。。汉化好,我一定去弄一盒。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-18 04:40