本帖最后由 小p胡 于 2010-1-18 12:46 编辑
你懂俄文?还是别人帮你翻译的? waffenss 发表于 2010-1-18 01:20 
用OCR + google translate。 大部分俄文能被翻译成流畅的英文 ...... 比如高级规则的开头部分,google翻译的原文,一字都不改 ..... At the third level of complexity to the same rules as on the second level, but also made some additions and clarifications. To bring your game to the actual fighting, we introduce a factor of "weather conditions". Before the battle, bothof the players agree on weather conditions on the day of the battle,but if players want to play a historical battle, and you can usehistorical information about weather conditions for a particular battle. If you want to diversify the game, you can determine the weather, according to the proposed rules.
顺便还看到这个例子,泥泞地面使移动力减半,这个例子里面,冲刺+6,泥泞 /2,最后结果是8。 If after determining weather conditions the players have established that the earth is blurred, then the movement of regiments players should consider the following: all the shelves are moving half the characteristic "mobility", said at LBH. This also applies to accelerated motion and movement in retreat. Example: Companion cavalry regiment declares attack on the Persian cavalry regiment. Take the description of "mobility" from LBH for the Companion cavalry, which is equal "10", add the accelerated motion, of 6 steps, in the amount of get 16 steps. Because a land eroded, the regiment Companion cavalry can only go half - Well: 16:2 = 8. Total turns out that the regiment Companion cavalry may pass all 8 steps. |