数据已迁移全部帖子与账号都已迁入新论坛,认领后即可继续你的老账号:立即认领账号 ↗前往新站
BGC桌游网 · 历史存档(只读)

BGC桌游网

本站为 BGC桌游网 历史存档,仅供浏览与回忆;登录与发帖已关闭,新讨论请前往新论坛。
BGC桌游网»全部版块 › 桌游主讨论区 › 讨论 › 与其相争,不如多代理点好中文游戏!快把疯狂诡宅引进
查看: 4,287|回复: 66
上一主题下一主题

与其相争,不如多代理点好中文游戏!快把疯狂诡宅引进

[历史存档]
1楼
发表于 2012-11-7 17:41:47|只看该作者
哪家快来把Mansions of Madness代理翻译引进了吧!
顺带吐槽下小白历险记中文到现在都没出么……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
2楼
发表于 2012-11-7 18:08:37|只看该作者
MOM早晚会来的,耐心吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
3楼
发表于 2012-11-7 18:10:27|只看该作者
就是担心按照战棋会这搞法,你汉化哪个,他就把哪个针对大陆地区降价,这样的结果就悲催了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
4楼
发表于 2012-11-7 18:15:38|只看该作者
唉,费力不讨好。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
5楼
发表于 2012-11-7 18:19:35|只看该作者
mom真的会好卖吗,有点质疑啊
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
6楼
发表于 2012-11-7 18:41:06|只看该作者
松风剑客 发表于 2012-11-7 18:08
MOM早晚会来的,耐心吧


你这个是愿景呢还是消息啊?
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
7楼
发表于 2012-11-7 18:43:28|只看该作者
MOM有一个玩家会英语就够了~虽然他只能当守护者~
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
8楼
发表于 2012-11-7 18:59:00|只看该作者
dounrule 发表于 2012-11-7 18:10
就是担心按照战棋会这搞法,你汉化哪个,他就把哪个针对大陆地区降价,这样的结果就悲催了 ...


文字量大的游戏估计影响不会太大
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
9楼
发表于 2012-11-7 19:06:12|只看该作者
本帖最后由 huanpishi 于 2012-11-7 21:04 编辑

现在的中文版游戏越来越多啊!!!不急不急!!!
倒是很希望偶滴“维斯特洛中文版”啥时候再见中文啊!!!
有没有哪家好心的汉化公司给再代理过来啊!!!不然,基础是中文,扩展是E文,看着好别扭啊!!!{:soso__10959638132436384640_1:}
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
10楼
发表于 2012-11-7 19:07:21|只看该作者
又有英语帝来歧视我等英盲了
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
11楼
发表于 2012-11-7 19:25:37|只看该作者
我倒是期待符文战争

再者,不觉得战棋会只针对MYBG吗,MYBG本来就把定价给搞高了,所以才会出现价格战的情况。可以试试中文七大和竹笋出来的时候,等着看战棋会能把竹笋卖多低。像当初战棋会搞方盒子时,由于游戏定价本来就不高,方盒子丝毫不受影响。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
12楼
发表于 2012-11-7 20:37:08|只看该作者
涅垚 发表于 2012-11-7 18:41
你这个是愿景呢还是消息啊?


这个有是肯定会有的,如果可能的话我是很希望游人拿到代理权的。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
13楼
发表于 2012-11-7 20:39:57|只看该作者
什么东东 发表于 2012-11-7 20:37
这个有是肯定会有的,如果可能的话我是很希望游人拿到代理权的。


东东兄这句话好像有点矛盾啊。。。。肯定会有和如果可能。。。感觉游人应该拿不到,应该现在COC背景的都是战棋会在做
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
14楼
发表于 2012-11-7 20:47:14|只看该作者
涅垚 发表于 2012-11-7 20:39
东东兄这句话好像有点矛盾啊。。。。肯定会有和如果可能。。。感觉游人应该拿不到,应该现在COC背景的都 ...


就是东西应该会有,属于大家都要的那种……后半句话是因为这种文字量巨大的我不太希望被战棋会拿了,那个汉化质量不靠谱,游人会认真一点。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
15楼
发表于 2012-11-7 20:53:14|只看该作者
whyhelp 发表于 2012-11-7 18:19
mom真的会好卖吗,有点质疑啊


光荣之路和罗马共和这2个摆明就不会好卖的游戏战棋会不都出中文了么
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
16楼
发表于 2012-11-7 21:19:19|只看该作者
什么东东 发表于 2012-11-7 20:47
就是东西应该会有,属于大家都要的那种……后半句话是因为这种文字量巨大的我不太希望被战棋会拿了,那个 ...


我也希望是,不过私下问了下貌似不是很乐观。。。
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
17楼
发表于 2012-11-7 21:19:23|只看该作者
xtc 发表于 2012-11-7 20:53
光荣之路和罗马共和这2个摆明就不会好卖的游戏战棋会不都出中文了么


那个其实是战棋会老板的个人癖好,MOM不在这个范围内。当然不排除战棋会干出我拿就是为了让你们拿不到这种事
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
18楼
发表于 2012-11-7 21:23:26|只看该作者
什么东东 发表于 2012-11-7 21:19
那个其实是战棋会老板的个人癖好,MOM不在这个范围内。当然不排除战棋会干出我拿就是为了让你们拿不到这 ...


我记得听谁说过FFG是按背景卖版权的,COC这个背景已经被战棋会拿下了,也就是说MOM要出也只能是战棋会
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
19楼
发表于 2012-11-7 21:23:38|只看该作者
涅垚 发表于 2012-11-7 21:19
我也希望是,不过私下问了下貌似不是很乐观。。。


需要三土的资金支持了,三土豪掷出千金买断MOM全球版权……
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复
20楼
发表于 2012-11-7 21:25:07|只看该作者
squee 发表于 2012-11-7 21:23
我记得听谁说过FFG是按背景卖版权的,COC这个背景已经被战棋会拿下了,也就是说MOM要出也只能是战棋会 ...


我道听途说来的消息是FFG还在摇摆中,如果有这个协议的话应该不会是目前的状况吧
BGC桌游网 历史存档 · 不可回复

全部版块|BGC桌游网

历史存档数据冻结于 2026-09 · GMT+8, 2026-11-22 09:07